(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr...
...adresinden izleyebilirsiniz.
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
Seçil!
(Vazo kırılma sesi)
Seçil!
Tarık ne oluyor?
(Seçil) Yine ne istiyorsun?
(Tabak kırılma sesi)
Sen kızları nereye götürüyorsun?
Çocukları çeşmeye tatile götürüyorum...
...bunun için senden izin alacak değilim herhalde!
Onları hiçbir yere götüremezsin benden habersiz!
Köprüden bile karşıya geçemezler!
Gerçekten, sırf tadımızı kaçırmak için yapıyorsun bunları!
Bak çok yoruldum. Çocuklarla ilgilenmekten değil...
...seninle uğraşmaktan yoruldum, Tarık!
Dinleneceksin yakında. Merak etme, davayı açıyorum...
...kızları alacağım senden Seçil.
Tarık, sen neyine güveniyorsun?
Bir işin yok, depoda yaşıyorsun.
Nasıl bakacaksın kızlarına?
(Tarık) Göreceğiz! Alacağım onları!
(Seçil) Tarık anla artık, çocukların seni istemiyor!
Baba!
(Zeynep) Ne zaman alacaksın bizi?
-(Tarık) Çok az kaldı. -(Zeynep) Ne kadar az?
Bu kadar az.
Yalnız çocuklar sahaya çıkmadan, sözleşme falan yok.
Maça çıktıkları gün, iş senin.
Nedir bu haliniz oğlum?
(Tarık) Olur hocam, olur.
Biz de gençliğimizde, çok dayak yedik.
Şimdi de yiyeceksin, merak etme.
-(Bahar) Tarık Bey! -(Tarık) Hop!
(Bahar) Tarık Bey, siz ne yaptığınızı sanıyorsunuz?
Sizi gördüm. Para topluyordunuz çocuklardan.
Oradan bu kadar şerefsiz, haysiyetsiz ve karaktersiz mi görünüyorum ki...
...çocuklardan haraç toplayacağım?
Bilmem. Öyle misiniz?
Ben sizi, pek tanımıyorum.
(Hakan) Karizman on numara, havan da yerinde. Eyvallah.
Ama bize sökmez.
Hayırdır koçum?
Senin gibisini çok gördük.
Sen gidicisin ama biz buraya mecburuz.
Ben de koçum.
Ben de mecburcuyum.
Ahh!
Ne değişti ya? Sen mi değiştin?
Evet, ben değiştim.
Ben sana ne değişti söyleyeyim.
(Melis) Baba, ben büyüdüm.
Ben, büyüdüm!
Boyum uzadı, ayaklarım 38 numara oldu!
Bütün bunlar olurken, sen neredeydin?
Biz büyürken, sen neredeydin?
(Hakan) Tarık kim ulan?
O mu yönetecek bizi?
Yarın kimse o antrenmana gitmiyor.
Cehennemde yanacaksınız.
Ya niye çalıyorsunuz arabayı?
Oğlum, kanun var, nizam var oğlum.
Suçunuz sabit.
Ne olacak şimdi?
Her şey bitti mi yani?
Size bir teklifim var.
Ee?
Ben bu çocuğun şikâyetini, geri aldıracağım.
Siz de yarın, tam kadro idmana geleceksiniz.
Hı?
(Polis) Tarık Aksoy siz misiniz?
Evet, benim.
Çocuk kaçırmaktan, gözaltına alıyoruz sizi.
Ne?
(Müzik)
Hadi gel.
Hadi gel, evini tarif et gel ben seni götüreyim.
Ya bırak, kediyi bulacağım ben.
Aa, bu saatte kedi aranmaz.
Hadi sabah ararsın, bak çok soğuk hava, hadi gel.
Ya bırak! Gelmeyeceğim seninle.
Ama olur mu? Bu saatte, burada yalnız başına olmaz.
Bırak! Gelmeyeceğim! (Siren sesi)
Gel tatlım.
(Telsiz sesleri)
Zeynep?
(Müzik)
Baba?
(Tarık) Zeyno, kızım?
Tarık Aksoy siz misiniz?
Evet, benim.
Çocuk kaçırmaktan, gözaltına alıyoruz sizi.
Ne?
(Müzik)
-(Seçil) Zeynep, hadi bebeğim -(Polis) Kardeşim, dur!
Onlar benim kızlarım!
-(Seçil) Zeynep. -(Zeynep) Baba!
-(Seçil) Zeynep, hadi. -(Zeynep) Babama gideceğim!
-(Polis) Ya yürü. -(Zeynep) Babama gideceğim ben.
-(Tarık) Kadın kızlarımı kaçıracak! -(Polis) Tamam, yürü.
-(Tarık) Biletini de almış. -(Zeynep) Baba!
-(Tarık) (...) kaçıracak kızı! -(Polis) Tamam kardeşim.
(Tarık) Ah!
Bırak!
Zeynep, lütfen tatlım.
(Zeynep) Bırak!
(Kafa atma sesi)
(Vurma sesi)
(Zeynep) Baba!
Baba!
(Müzik - Gerilim)
(Zeynep) Baba!
(Müzik - Gerilim)
Bakın memur bey.
Ben şimdi bir kez de size anlatayım.
(Bahar) Ben evden ekmek almaya diye çıkmıştım.
Baktım sokağın ortasında çocuk, yapayalnız duruyor.
Ben ne yapmalıydım acaba?
Çocuğu öyle, öylece orada öyle yapayalnız bıraksa mıydım yani?
Zorla götürmeye çalışıyormuşsunuz ama?
Ne münasebet canım.
Niye ben çocuğu zorla götürmeye çalışayım Allah aşkına ya!
Siz bana bir baksanıza, bende hiç çocuk hırsızı tipi var mı?
Edebiyat öğretmeniyim ben, eğitimciyim.
Ay lütfen bu saçmalık, bir son bulsun artık!
Yeter, tamam!
Benim eve gitmem lazım.
(Bahar) Bakın evde annem yalnız.
Beni bekliyor, meraktan ölmüştür kadıncağız.
Buyurun.
Arayın annenizi, haber verin bence.
(Müzik)
Pıst!
Ne (Bip) işmiş bu be ağa?
Hayır, adamın kendi kızı değil mi?
Neye kıyamet kopuyor anlamadım ki.
Mahkeme kararı varmış, duymadın mı?
Kızlarını alması yasakmış.
Ulan sen hâlâ burada mısın?
(Bip) salağı!
Ya bırak, bırak beni!
Zeynep, lütfen üzme bizi artık, hadi arabaya binelim.
Gelmeyeceğim ben. Babamın yanına gitmek istiyorum.
Ne olur abla.
Baba! Babacığım kurtar bizi!
Ya Zeynep, biner misin şu arabaya?
Yalvarıyorum artık sana, hadi.
Abla ne olur, babamı görmek istiyorum ben.
(Zeynep) Ya öldüyse babam? Ya bir şey olduysa?
Bir şey olmasın babama abla.
Zeynepciğim bak, babana hiçbir şey olmadı.
Sadece birazcık başı döndü, o kadar.
Hadi artık bin arabaya, hadi.
Sen sus! Benim babama karışma sen!
-(Seçil) Ah Zeynep. -(Zeynep) Abla!
Melis, Melis nereye gidiyorsun?
Allah'ım! Zeynep, arabaya geçer misin?
-(Zeynep) Bırak! Bırak beni! -(Seçil) Çabuk!
-(Zeynep) Bırak! -(Seçil) Çabuk!
(Seçil) Bin arabaya! Bin!
(Seçil) Yeter!
Alo, Mehmet abi, neredesin abim?
Güzel abim soru sorma hadi gel, gelince anlatacağım ben sana.
Hadi abim, hadi abim, hadi.
(Müzik)
(Polis) Merak etme, birazdan kendine gelir zaten.
Emin misiniz?
Yani çok kötü düştü.
Eminim. Hadi şimdi çık artık.
Beni izin verdiğime pişman etme.
Melis.
Eh...
Gitme kızım.
(Müzik)
(Tarık) Melis.
Hadi kızım, ben geldim.
Melis.
(Seçil) Tarık, bu halde mi alacaksın onları?
Ne varmış be halimde?
Yine içmişsin.
Zeynep! Bak kızım.
Verdiğim sözü tuttum, ben geldim.
Tarık yapma lütfen, korkutuyorsun onu.
Seçil, alacağım kızları gideceğim!
-Melis, Melis, hadi kızım. -(Seçil) Hey! Ah!
(Müzik)
Baba!
Melis, Melis al kardeşini yukarı çık, hemen.
Hemen, odasına çıkar!
Hadi, ver şu çantayı kızım.
(Tarık) Valizi ben alırım kızım.
-(Tarık) O ağırdır şimdi. -Nevin onları yukarı çıkar, çabuk!
Melis, Melis.
Gitmeyin kızım.
Gitmeyin.
-(Tarık) Melis! -(Seçil) Nevin çabuk!
Hadi, hadi yukarı.
Tarık ne yapıyorsun? Gerçekten korkutuyorsun onları.
Seçil, asıl sen beni korkuyorsun, sen!
Melis!
Gitmeyin kızım.
(Müzik)
(Tarık) Melis.
(Müzik)
Nerede bu Mehmet abi? Oğlum dondum ya.
Tamam ulan konuştuk. Yoldaymış, gelir birazdan.
Hallettiniz mi her şeyi?
Uçağımız tam dörtte. O zamana kadar buradan çıkmaması lazım.
Rahat olun. Siz gidene kadar kalır, sonra bırakırız.
Hatta gerekirse sabaha kadar tutabilirim onu.
Size uygun mudur?
En doğrusu buradan hiç çıkmaması.
(Seçil) Bırakın kalsın.
(Siren sesi)
(Müzik)
Ağa nereye?
Ağa.
(Müzik)
Babanla alıp veremediğiniz ne sizin?
Ne yaptı adam mı öldürdü? Niye abarttınız ki bu kadar?
Sana ne?
Ben sana, hesap vermek zorunda mıyım?
(Hakan) Gitmeyin diye uğraşıyor.
Ne güzel işte, sahip çıkıyor çocuklarına.
O kendine bile, sahip çıkamıyor.
Ben sizin yerinizde olsam, ona çok güvenmezdim.
Bir gün sizi de yarı yolda bırakacak.
Tamam, anladım.
Ya üzmüş sizi, de...
...ne bileyim telafi etmeye çalışıyor, en azından bu da bir şeydir.
Sen ne biliyorsun ya?
Neye dayanarak söylüyorsun bunu?
Gördüğümü söylüyorum.
Söyleme.
Onun nasıl bir adam olduğunu bilseydin...
...en az, benim kadar nefret ederdin.
(Müzik)
Niye ağlıyorsun o zaman?
(Hakan) Ha?
Benim bildiğim insan ancak böyle, sevdikleri için ağlar.
(Müzik)
Ne yaptınız oğlum siz?
Başınızı belaya mı soktunuz yine?
Ha. Geçti gitti be abi, sıkıntı yok.
Kurban olayım dedeme bir şey söyleme ha.
Ben bir şey yapmadım zaten.
Mal mal konuşma lan. Mehmet abi ispiyoncu mu?
Lan sizi ispiyonlamak lazım, hakikaten ha.
Ancak, bu şekilde adam olursunuz.
(Kapı açılma sesi)
("Emre Aydın - Beni Unutamazsın" çalıyor) "Halim toz"
"Halim duman olmasa"
"Yenilsem, tükensem, bitsem"
"Bir ah etmem"
"Unuttum çoktan"
"Geriye dönmem"
"Ama sen beni unutamazsın"
"Anımsarsın aniden"
"Bir adam bir akşam, misal bana benzeyen"
"Tutar geçer tam önünden"
"Ne yapsan sen beni unutamazsın"
"Bir yağmur yağsın da bir şarkı çalsın"
"Sen beni ölsen unutamazsın"
"Ceplerinde cümleler, saklayamazsın"
"Boğazın düğümlenir..."
Benim telefon etmem lazım!
Telefon!
Kimse beni duymuyor mu?
Telefon!
Duyuyoruz. Duyuyoruz da bağırınca telefon vermiyoruz ama.
Ee, bağırtma o zaman!
Senin ne işin var burada?
Bilmem! Onu size sormak lazım.
Güya kızınızı kaçırmışım, öyle diyorlar.
Ne? Ne, ne, ne?
Ne diyorlar?
Ağa, arada Tarık belası da mazi oldu, ha iyi mi?
Kurtulduk ulan heriften.
İdman midman yok artık.
Söz verdik adama oğlum.
(Fiko) Ya ne sözü ya? Herif kendi derdinde baksana.
(Mehmet) Ee, nereye gidiyoruz gençler?
Abi sen şu arabayı takip et.
Bir de yolda senden bir güzellik isteyeceğim.
(Müzik)
(Parmaklık sesi)
Şunu keser misiniz artık?
Nesiniz siz?
(Bahar) Eşkıya falan mı?
İnsanları böyle mi korkutuyorsunuz?
Şimdi değil hocam, şimdi değil.
Sizin yüzünüzden düştüğüm, şu duruma bakın.
Gerçi matah bir adam olsanız, zaten kendi kızlarınızı, o duruma düşürmezdiniz.
Annelerine baksanıza, zavallı kadın ne hale gelmiş.
Anneleri değil o!
Kimse kim!
(Bahar) Sizden daha akıllı biri olduğu kesin.
Ben size, bir şey söyleyeyim mi?
(Bahar) Sizin, kesin tedaviye ihtiyacınız var. Kesin!
Zeynep, kızım.
-Ablanı al, gel. -Tarık Bey, Tarık Bey.
-Bırak Salih, bırak! -(Salih) Tarık Bey.
-Kızlarımı alacağım ulan! Bırak Salih! -(Bilir) Salih!
-(Bilir) Tamam. Bırak Tarık'ı. -(Tarık) Hemen al gel.
Geç içeri sen.
Hadi yürü, yürü, yürü.
Yo... Kızları almadan bir yere gitmem Bilir.
Sen bu kafayla (Bip) alırsın kızları! Hadi yürü!
Dur ulan, babalarıyım ulan ben onların.
-Kızları almadan, gitmem. -(Bilir) Ulan, babaysan bu halin ne?
Gündüz gözü, bu kadar içilir mi?
Sana ne ulan? Sana ne?
Ya Tarık, hadi hadi yürü, ben sabrımı zorlama, hadi.
Sabretme ulan o zaman! Defol git sen de!
Tarık saçmalama! Yürü bir kendine gel!
Ulan Bilir uzatma ulan, uzatma!
Uzatıyorum ulan, ne olacak?
(Yumruk sesi)
(Müzik)
(Bilir) Senin depresyonunu da, içtiğin içkiye de...
Bıktım ulan senden!
Seçil haklı, biliyor musun?
Senin gibi bir adama...
...değil çocuk, kapımdaki köpeği emanet etmem ulan ben!
Ben yokum oğlum artık.
Ne halin varsa gör.
Öl, geber istersen.
(Ağlama sesi)
Aaa... Gitme Bilir, gitme, gitme!
(Tarık) Ulan ölmek için bile, iki kişi lazım ulan!
(Tarık) Seni seven, arkandan ağlayacak biri de.
Gitme Bilir, gitme, gitme!
Sen gidersen, ben hiç yaşamamış olacağım!
Gitme!
(Tarık) Gitme!
(Ağlama sesi)
(Müzik)
Yok öyle, kolaya kaçmak.
Tedavi olacaksın...
...eşek gibi yaşayacaksın!
(Müzik)
Bilir.
Atilla.
Buraya gel Atilla.
Korkma, bir şey yapmayacağım.
Konuşacağım sadece. Atilla!
Atilla.
Ne var?
Şu halime bak Atilla. Kurtar beni.
Çıkacaksın merak etme. Her şeyi ayarladım ben.
Seçil Hanımlar iki saat sonra Londra'ya gidiyor.
Uçak bir kalksın, sonra istediğini yaparsın.
İstersen arkalarından su dök...
...istersen tependen geçerlerken el salla.
-(Atilla) Polis bey! -(Bahar) Aa!
Ne yapıyorsunuz? Bıraksanıza adamı.
(Atilla) Polis bey.
Bilir.
Beni içeri aldılar, Bilir.
Kurtar beni Bilir.
Ne oluyor yine burada ya?
-Telefonumu aldı. -Yo öyle deme, al telefonunu.
Ben almadım. Düşmüş, verdim.
Öldürmeyin, insanlığı öldürmeyin.
Hadi avukat bey çıkalım.
Sen de uslu uslu, dur yerinde.
(Müzik)
Zeynep, hadi çıkıyoruz.
Gelmiyorum ben.
Kandırıyorsunuz.
Tatile gitmeyeceğiz biliyorum.
Zeynep.
(Melis) Hani şimdi bizim gideceğimiz otel var ya...
...oranın böyle kocaman bir havuzu varmış...
...böyle su kaydırakları falan da varmış.
Sihirbaz gösterisi de varmış.
Hem biliyor musun, terasında kocaman bir teleskop var.
Belki seninle gece yıldızları izleriz beraber ha?
(Melis) Nasıl güzel olur, değil mi?
Tamam o zaman.
Babam iyileşip gelsin, öyle gideriz.
Zeynep, kaç defa söyledim sana.
Babamın hiçbir şeyi yok.
(Melis) Adam sapasağlam.
Sağlığı da keyfi de yerinde.
Ama hani biz, hep beraber olacaktık?
Hani birbirimizi, hiç bırakmayacaktık?
Babam da bırakmaz, gelip alır beni.
Ay iyi. Tek başına kal o zaman, burada.
Zeynep.
Peki, baban gelmezse ne olacak? O zaman ne yapacaksın?
(Melis) Ay bırak teyze, o seçimini yapmış.
Hadi biz gidelim, geç kalmayalım.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Abla?
Melis, sen arabaya geç ben Zeynep'i alıp geliyorum.
Teyze, hayır. Gelecek merak etme.
Babama güvenilmeyeceğini, o da biliyor.
Oyun oynayacak vaktimiz yok.
Teyze güven bana, gelecek.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Abla, niye ağlıyorsun?
Babam hasta diye mi?
(Tarık) Zeynep, ablanı al gel kızım.
(Tarık) Dışarıda bekliyorum sizi.
(Ağlama sesi)
(Tarık) Zeynep, kızım.
Babam çok mu hasta abla?
(Ağlama sesi)
Hı?
Ben bir tane şurup içmiştim.
O şurup beni, hemen iyileştirmişti.
Babama da verelim o şuruptan.
Hadi gel.
Niye ya?
O şurubu içince iyileşecek ama.
O zaman bizi alacak.
Babam, hiçbir zaman iyileşmeyecek.
Hiçbir zaman da bizi almayacak.
Abla niye öyle diyorsun?
Öyle çünkü.
Babam öyle biri.
Şişt... Bitti.
Bir daha, babam için ağlamayacağız. Tamam mı?
Bir daha ona, asla güvenmeyeceğiz.
Bir daha onu, beklemeyeceğiz.
Gel buraya.
Ama ben, hep senin yanında olacağım.
Seni, asla yalnız bırakmayacağım Zeynep.
Asla bırakmayacağım seni.
(Ağlama sesi)
Abla gitme.
Ne olur bırakma beni.
(Ağlama sesi)
Ne olur abla gitme.
(Ağlama sesi)
Abla!
(Ağlama sesi)
Ay yok uçağı kaçıracağız. Ben Zeynep'in keyfini bekleyemeyeceğim.
Teyze lütfen.
(Tekerlek sesi)
(Müzik)
Tarık, acele et be oğlum.
Hoca hanım.
Buyurun, sizi de bırakalım.
(Müzik)
(Korna sesi)
(Köpek havlama sesleri)
Kimse yok mu?
Buyurun.
Kardeş müsaade et de araba çıkacak.
Lastik patladı onu değiştiriyoruz. 15, 20 dakika sürer.
(Köpek havlama sesleri)
Efendim 15, 20 dakika bekleyeceğiz.
Kamyonun lastiği patlamış.
Hayda! Vaktimiz yok, hemen bir taksi çağırın.
(Tarık) Hadi Bilir, bas artık bas, ne var altında?
(Tarık) Bardak mı var onun?
Tamam, sakin ol.
Ya ne sakini ulan, ne sakini?
Uçak kaçacak.
Kadın kızları kaçırıyor be!
Sakin olmuş.
Ha ben şöyle, kenarda bir yerde insem.
Ama ben gecenin bu saatinde, bu halde sizi nasıl bırakayım ki?
Sür şunu sür, sür, sür!
Tamam, tamam.
Ben sana dedim. Zamanında açacaktın davayı.
Bak önüne Bilir, bak.
(Müzik)
(Bilir) Nereye?
(Bilir) Ya.
-(Tarık) Geç yana geç, geç, geç. -(Bilir) Tamam, tamam ya delirme işte ya.
(Telefon zili sesi)
Tarık.
Aradığına göre, kesin nezaretten çıktı.
Kesin havaalanına geliyordur.
Allah'ım inşallah...
...inşallah uçağı kaçırırız.
(Müzik)
Ya, ben inmek istiyorum.
Ne yapıyorsun? Dur, dur, dur!
(Siren sesi) Olmaz, olmaz! Onun cezası var.
(Siren sesi)
Kabahat bende. Ben seni oradan çıkarmamalıydım.
(Bilir) Sen orada kalacaktın.
Defol git ulan, o zaman.
Oo!
(Bahar) Ay yavaş, yavaş!
Tamam, tamam sakin.
-(Bahar) Ay tamam, lütfen. -(Bilir) Yok yok, bir şey yok.
-(Bahar) Sakin gidin Tarık Bey. -(Bilir) Hiçbir şey yok. Tamam.
(Bilir) Tamam.
(Bilir) Oğlum, yavaş ulan biraz ulan.
(Bilir) Ulan oğlum, yavaş ulan.
Kızlar çabuk acele edin.
Ya Zeynep, hadi acelemiz var.
Hadi.
-(Seçil) Çabuk olun. -(Melis) Acele et.
(Müzik)
(Siren sesi)
(Müzik)
(Siren sesi) (Fren sesi)
(Bilir) Hoca hanım siz arabada bekleyin.
-(Tarık) Hadi abi hadi, hadi, hadi! -(Bilir) Tarık yavaş, dur.
-(Bilir) Tamam, tamam, tamam. -(Görevli) Nereye gidiyorsun?
(Bilir) Sıkıntı yok, sıkıntı yok.
-(Görevli) Tamam komiserim. -(Bilir) Tamam, tamam.
(Alarm sesi)
(Müzik)
(Bip) gitmiş.
(Müzik)
Tamam Tarık... Tarık, Tarık, Tarık.
Tamam.
-(Bilir) Tamam Tarık. -(Tarık) Gitti, gitti.
(Bilir) Şişt tamam. Tarık.
(Bilir) Tamam oğlum, tamam.
Tamam, bir sakin ol. Gittiler.
(Ağlama sesi)
Bana bak, yüzüme bak abi.
(Ağlama sesi)
(Zeynep dış ses) Baba, bırakma bizi!
(Ağlama sesi)
(Zeynep dış ses) Baba, baba!
(Ağlama sesi)
Babam.
(Müzik)
(Bilir) Tarık.
Bulacağız bir hal çaresini, oğlum.
Pes edecek değiliz ya.
Zaten ne kadar kalacaklar ki yurt dışında?
(Bilir) Kolaydı sanki, başka bir memlekette yaşamak.
(Bilir) Bir ay.
Bak, bir ay içinde dönmezlerse adıma tüküreyim.
Sen de tükür.
Tarık, yapma böyle oğlum.
Ciğerimi kuruttun ha.
(Siren sesi)
(Araba sesi)
(El freni çekme sesi)
Tarık...
...istersen gel, bana gidelim.
Gözümün önünde olursun hem ha.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Kusura bakmayın.
Gerçi adınızı bilmiyorum ama.
Bahar.
Bahar Hanım, sizi de peşimizden koşturduk, kusura bakmayın.
Yok yok, önemli değil keşke yetişebilseydik.
Ben sizi bırakayım.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Ayak sesi)
Bahar, hadi gel çocuğum bak çayını da koydum.
Yok annem, benim çıkmam lazım çok geç kaldım.
Aa, bana bak Bahar benim sinirimi bozma!
Zaten aç açına, sabaha kadar karakollarda süründün, otur şuraya!
Yok annem, tamam ben hallederim şimdi giderken simit falan alırım, olur biter.
Hayırdır, sen nereye gidiyorsun?
Nereye olacak okula gidiyorum.
O Tarık'a söyleyecek bir çift lafım var benim.
Benim kızımı, sabaha kadar karakollarda süründürmek neymiş, hesabını soracağım.
Ay, anne saçmalama.
Aa, hadi canım ver şu çantanı sen, sen geç kahvaltını et hadi.
Bana bak Baharcığım, sen yalnız değilsin, senin dağ gibi annen var arkanda.
Anneciğim sana anlattım ya, tamamen bir tesadüfmüş, adamın derdi çocuklarıymış.
Hı, bak ne güzel söyledin, benim de derdim kendi kızımla.
Burası İstanbul, Bahar.
Vallahi kurdu kuzuyu kaptığı gibi kaparlar, vallahi haberin bile olmaz.
Gençsin, güzelsin.
Hâlâ bekârsın.
Bana bak, bu adamın sende gözü olmasın?
Ne!
Hiç bakma bana öyle, tabii gördü benim güzel kızımı, yazdı kafasına.
Anne neler diyorsun?
Bak şunu bil.
İki dünya bir araya gelse, bu dünya da Tarık'tan başka...
...adam kalmasa, yine olmaz, yine olmaz, yine olmaz!
(Kapı açılma sesi)
Baba!
Zeynep!
(Zeynep gülme sesi)
Gitmedik biz, uçak kaçmış öyle dedi teyzem.
Gitmediniz yani öyle mi?
(Gülme sesi)
Zeynep, dışarıdayım ben çabuk ol.
Çok merak ettim seni, biliyor musun baba.
(Zeynep) Çok ağladım, ablam da getirdi, ama sadece beş dakika.
Sen böyle düşünce, çok korktum ben.
Polis abiye "babamı göreceğim" dedim, izin vermedi.
Sana bir sır vereyim mi? Ben de çok korktum.
Sizi bir daha göremeyeceğim diye.
Ben dedim ki zaten, babam bizi bırakmaz dedim, gelip alır bizi dedim.
Doğru demişim değil mi, alacaksın bizi?
Doğru demişsin, alacağım tabii sizi.
-Teyzem vermezse? -Hı.
Mahkemeden karar çıkınca, isterse vermesin.
Zeynep, hadi.
(Gülme sesi)
(Tarık) Hadi, Zeynep.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Zeynep!
Sağ ol, kızım.
-Siz niye gitmediniz? -Çetene sor onlar anlatır.
Ne çetesi be?
Bilmiyormuş gibi yapma, sen göndermedin mi öğrencilerini peşimizden?
Hadi.
(Müzik - Hareketli)
(Horlama sesi)
Lan bir uyutmadın, hor hor ya!
Baba!
Abi ne dürtüyorsun ya, aklım çıktı ya!
Tarık geliyor.
-Oh! -(Tarık) Evet gençler!
Uyuma vakti değil, kalk, kalk, kalk!
(Fiko) Oo, bakıyorum da keyfin gıcır hoca, ha?
Kızlarına kavuştun tabii, gülersin böyle.
Siz yaptınız değil mi, sizin işiniz?
Hı?
Senin başının altından çıktı, değil mi?
Ne işimiz var ağa burada, bize ne Tarık'ın çocuklarından?
Oğlum bir dur, anlatacağım.
Abi selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Abi sizin de işiniz zor be vallahi, (Bip) böyle sokağa dökülüyorsunuz ha.
Ne yaparsın kardeşim, ekmek parası.
Vallahi öyle tabii, ee, abi ne zamandır yapıyorsun bu işi?
Vallahi ne sen sor ne ben söyleyeyim kardeşim.
Eyvallah abi, kolay gelsin, hayırlı işler.
Sağ olun, sağ ol.
Havaalanına gidince, sana zahmet bavullara bir yardım edersin.
(Müzik - Hareketli)
(Seçil) Ne oldu, niye durduk?
Bundan sonrasını yürüyeceksiniz.
O ne demek?
Araba bozuldu.
Ne diyor ya bu?
Ne yapıyorsun, neden indiriyorsun bavulları...
...biz nasıl yürüyeceğiz oraya kadar?
Yine mi sen, senin ne işin var burada?
Çalışıyorum, boş zamanlarım da taksiye çıkıyorum.
Babam mı gönderdi seni? Ne yaparsa yapsın biz o uçağa bineceğiz!
İyi, git bin.
Ee, anlat bakalım nasıl yaptınız?
Hikâye anlatacak vakit yok hoca, kızların gitmedi önemli olan bu.
Bu benim için çok önemliydi beyler, eyvallah.
Yani teşekkür ederiz.
Ama, zaten takımda olmanızın sebebi de bu, değil mi hı?
Hepiniz zehir gibisiniz maşallah.
Ama basketbol sadece zekâ ile değil, aynı zamanda kasla da yapılan bir iş.
O yüzden de antrenman şart, hadi bakalım antrenmana.
Orada dur hoca.
Antrenman yapacağız demediniz mi?
-Sen dedin. -Olur mu öyle şey?
Siz de söz verdiniz.
O hesap kapandı hoca, eyvallah, bizi hapisten kurtardın.
Biz de çocuklarının burada kalmasını sağladık, ödeştik.
Borcumuz kalmadı sana, idman midman yok.
(Müzik - Duygusal)
Çok fena gol attılar hocam sana.
Başlıyor muyuz hocam?
Hı, ver topu.
Sen toplu düz koşulara başla bakalım Ömer.
-Tamam hocam. -Hadi, hadi hadi.
Hocam, niye gitti çocuklar?
Sizin bugün idmanınız, yok muydu?
Oy, oy, oy!
Ölmüşüm açlıktan ya.
Yalnız Tarık da pis bozuldu be.
Ee, işitti ise bize bulaşmaz daha.
Ben de şu Ömer'e hafiften gıcık oluyorum he.
Herif sayemizde basketçi olup çıktı.
Yok ya saçmalama, takıma makıma giremez o.
Tarık'a da yazık be! Nasıl kuracak şimdi bu herif takımı?
Bize ne lan, nasıl kurarsa kursun, tasası bize mi düştü!
Hani çalışacaktınız bugün, ikna edemedin mi bizim serserileri?
Yok hocam sıkıntı yok, sıkıntı yok.
Sıkıntı yoksa takımın nerede?
Takımım nerede, ee idmanı akşama aldık hocam.
Bak hocam, bu işin şakası yok.
Listeyi bize teslim etmen lazım, bir iki güne başvurmazsak, turnuvayı kaçıracağız.
Takım yoksa sözleşme de yok.
Burada çalışmak istiyorsan, bizimle yaptığın anlaşmaya uyacaksın.
Yok hocam yok, takım var, takım var.
İyi, ver öyleyse listeyi forumları dolduralım.
Şimdi vermeyeyim hocam, kalem kâğıt yok, sonra ben size bırakırım.
Sizi zor durumda bırakmak istemezdim, ama sergiyi bensiz yapmanız gerekebilir.
Benim bir süre daha Türkiye'de kalmam gerekiyor.
Yok yok, hiçbir şey ertelemeyin, ben yine de yetişmeye çalışacağım.
Olur da bir aksilik olursa ben oradaymış gibi, devam etmeli her şey.
Hı hı anlaştık, heykeller Venedik'e ulaşınca haber verin lütfen.
Neviş abla, kahvaltı yok mu? Çok acıktım ben.
Çok mutlusun bakıyorum, baban da senin kadar mutlu mu?
Niye soruyorsun ki sen babamı, nefret etmiyor musun sen ondan?
Keşke, keşke edebilsem.
(Ayak sesi)
Neyin var senin?
Baban yine abuk sabuk konuşup, sinirini bozdu değil mi?
Aynı şeyler işte.
Ee sen ne yaptın, bizim yüzümüzden kendi sergine gidemiyorsun?
Sen beni düşünme. Sergi sizden önemli mi?
Aradım bugün, gecikeceğimi söyledim, açılışı bensiz yapacaklar.
Her şeyi mahvetti yine, sen de zor durumda kaldın.
Merak etme, baban hiçbir şey yapamaz.
Sadece gidişimizi biraz geciktirdi, o kadar.
Peki, sence davayı kazanabilir mi?
Mümkün değil.
Ama şimdi yeni işe girmiş, basketbol koçluğu falan yapıyor.
Sence kaç gün sürer?
O da doğru, en fazla bir aya kovdurur kendini.
Ne bekliyorsun hocam?
Hadisene, alt tarafı isim yazacaksın.
Bir Hakan.
Hakan?
Hakan, takımın kaptanı.
-Hakan, sürünün başı Hakan? -Ee, Hakan işte Hakan.
Hakan'ın soyadı ne?
Ömer!
-Buyurun hocam. -Hakan'ın soyadı ne?
-Şahin, hocam. -Hakan Şahin.
Evet hocam.
İki.
Fiko, Fikret.
Fikret Yurdakul, hocam.
-Yurdakul. -Evet hocam.
Üç, Ali.
-Akıncı, hocam. -Akıncı.
Akıncı.
Akıncı, dört.
Sadık Uzun.
-Sadık Uzun, uzun olan değil mi bu? -Evet hocam.
Sadık Uzun, Sadık Uzun, Uzun evet.
Evet.
Dört oldu hocam, beşinci kim?
Denize düşen, yılana sarılır hocam.
-Ömer. -Ömer Başaran, hocam.
-Başaran. -Başaran hocam.
Ömer Başaran.
Ömer Başaran, Başaran.
Buyurun hocam.
Yedekleri de ben daha sonra odanıza bırakacağım hocam.
Güzel, yedek listeyi Bahar Hanım'a bırakırsın.
Hadi, hadi toplu düz koşulara devam hadi.
Hadi oyununu oyna, hadi.
Bu nasıl bir şans arkadaş, Kadir Gecesi'nde mi doğdu abi bu.
Ne şansı lan, bilek bu oğlum bilek buna güveneceksin.
-(Sibel) Fiko. -Gülüm.
-(Sibel) Gördünüz mü? -Neyi?
Vay, vay, vay çok yakışmış gülüme.
İleride, bunun taşını da götürürüz.
Bırak yüzüğü şimdi, ünlü olmuşsunuz oğlum!
-Bak sana şuna. -(Fiko) Nasıl?
Ağa, harbi ünlü olmuşuz ha baksana!
Ertüm Holding'in sahibi Gürol Ertüm'ün oğlu...
...gece kulübü çıkışında kavga çıkardı.
Okuma lan, tamam.
Eğlence çıkışı mekândaki valeyle...
...vale tartışan Kıvanç Ertüm'ün gecesi...
...valeden yediği darbeyle son buldu.
Ağa, yalnız iyi geçirmişsin ha.
Cebimizde para yok ama yumruğumuz, külçe altın oğlum.
Geçmiş olsun kaptan, fena benzetmişler.
Sen de bana benzemek ister misin, ha?
Gel bak, nasıl oluyormuş göstereyim sana.
Bana değil kaptan, onu o varoş starına gösterecektin.
Bak.
Hop hop, tamam ne oluyorsunuz abi ya tamam.
Kuzenine sor abi, göstere göstere anlatsın sana bak.
Emre, sen dur bakayım bir karışma!
Saçmalamayın abi, Yıldırım; hadi abiciğim, hadi abiciğim.
(Bip)!
Kıvanç Ertüm.
Yuh, üç bin beş yüz arkadaşı var!
Ertüm Koleji'nde okuyormuş.
Kolejde mi bunların abi, çüş!
Adamların holdingi var holdingi, holding ne biliyor musun?
Biliyoruz herhalde.
He işte o holdingler paraları saklamak için...
...banka satın alıyor, şehzadesine bir kolej açmış, çok mu?
Hastaneleri de varmış.
Parasıyla değil mi oğlum, pastane, malikane, hastane daha sayayım mı?
Fotoğrafları açsana bir.
Şu Melis denen kızla bir sürü fotoğrafı var, baksana.
Büyütsene gülüm, bakalım ne yazıyor?
(Emre) Amcam böyle gördü mü?
Hı.
Kıyamet koptu değil mi?
Bol reytingli bir kahvaltıyla açtık sezonu.
-Hadi ya? -Hı.
Bu kadar mı?
Arabayı aldı, kredi kartlarını aldı.
Kazanamayacağım kavgaya girmeyecekmişim bir de öyle dedi, Gürol Ertüm.
Ya amcamın, klasik ceza sistemi kuzen bilmiyor musun?
İki güne unutur geçer, sen de takma artık bunları kafana.
Benim sinirim geçmez Emre!
O itlerin ağzını, burnunu kırmadan benim sinirim geçmez!
Emre, neredesin aşkım ya, haberi gördün mü?
(Gülme sesi)
Hı.
(Emre) Nasılsın aşkım?
İyiyim aşkım sen?
İyiyim ben de canım.
Dur ya, Melis'e bakıyordum.
Bale male yapıyormuş baksana, havalı havalı fotoğraflar falan.
Bize ne ya kızın Facebook'undan?
Hiç ilgilenmeyin bence...
...bu Melis, sizin başınıza daha çok iş açar.
Aha da, buraya yazıyorum demedi demeyin sonra.
Oy, sevdiğini nasıl da düşünürmüş.
Sen de sevdiğini düşünmek ister misin acaba?
Dün gece telefonlarımı açsaydın, bir cevap verseydin.
Yerini yurdunu bildirseydin.
Melis'in peşindeydik kızım, gitmesin diye.
Benim yerim de yurdum da sensin.
Nasıl ya, bir de peşine mi düştünüz?
Pardon da size ne?
Âşık mı oldunuz anlamadım ki?
Volümünü düşür kızım!
Bilip bilmeden, saçma sapan konuşma!
Ya Allah çarpsın, kızla bir ilgisi yok.
Tarık belasından kurtulalım diye.
Hişt, kızma ya.
(Top sektirme sesleri)
(Ayak sesi)
(Müzik - Hareketli)
Masasına bırakıp geldim işte, gelmemiş daha Bahar Hoca.
Hı, işi gücü vardır kadının.
Bahar Hoca ve iş.
Ne, nasıl yani?
Ya, şimdi bizim bu Bahar Hoca biraz gariptir.
Okuldan eve, evden okula işiyle kafayı bozmuş kadın.
Bu kadar vahim yani?
Yani.
Anladım ben.
(Top sektirme sesleri)
(Ayak sesi)
Teyze, taksi geldi mi?
Kapıda.
Merak etme, her şey yoluna girecek.
Hem iyi tarafından düşün, Kıvançla biraz daha vakit geçireceksiniz.
(Top sektirme sesleri)
(Tarık) Aferin Ömer, aferin.
İsimleri de verdin.
Ama çocuklar kabul etmedi.
Yani aslında takım makım, yok ortada.
(Top sektirme sesleri)
Müdür bey, iki günün var dedi.
Hocam ben senin gitmeni istemem.
Basketbola da ısınmaya başladım, ama böyle oturarak olmaz.
İki gün dediğin nedir ki hemen geçip gider yani.
Öyle deme Dursun, iki günde her şey olabilir.
Bu Ortadoğu’daki savaşların hepsi bir anda, bahar havasına dönebilir.
O buzulların erimesi bitebilir, fındık üreticilerinin sorunları çözülebilir.
Hatta çayda KDV indirimine bile gidilebilir!
Yumurtaya can veren Allah, bize neler vermez, diyorsun yani?
Yani.
Anladım.
Aferin Ömer.
Oo, hocam günaydın.
-Hocam günaydın, bugün çok şıksınız. -Günaydın.
Hocam, Bahar Hoca'm günaydın.
Oo, ama size gün pek aymamış.
Ama tabii sabahlara kadar sürterseniz, olacağı bu hocam.
Evet, sayenizde sağlam bir İstanbul turu yaptım!
Özelikle o karakol tam bir kültür turu oldu!
Yani beni sevdiğinizi bilmesem alınacağım.
Sevmiyor musunuz?
Ne alakası var şimdi?
Seviyor musunuz?
-Hocam. -Ne yapıyorsunuz Tarık Bey?
Şurada iki dakika bir şey söyleyeceğim size.
Dersim var benim.
Ama bir şiir eksik okusanız eğitim sistemi çökmez hocam.
Bakıyorum da çocuklarınızın hasretine çabuk alışmışsınız.
Böyle abuk sabuk espriler yapmaya başladığınıza göre.
Gitmediler.
İyi, gözünüz aydın.
Ama hocam, bir özür diletmediniz.
Sizin diliniz dönmez öyle şeylere, boşuna uğraşmayın.
Hocam bir yemek yerdik...
...üstüne kahve içerdik, sabahlara kadar şiirler okurduk.
Sabaha kadar olmasa bile yatsıya kadar okurduk hı.
Ya bence değmez, yine de sen bilirsin.
Oğlum gazetelere çıktım Emre, ne demek değmez!
Lan arabam gitti, babam çocuk gibi azarladı!
Okulda herkes yediğim kafayı konuşuyor oğlum!
Bence fazlasıyla değer bunlar için.
(Emre) Ya illa bulaşacağız yani o varoşlara.
Ya uzay çağına geldik kuzen, halen neyin vuralım, kıralım, edelim peşindesin ya?
Sana yakışıyor mu?
Ne yapalım oğlum hı, ağızlarına acı biber mi sürelim adamların?
Ee, GDO'lu biberse olabilir bence.
Gönderelim işte bir kamyon varoşlara, tuza bana bana yesinler, abi ne güzel ya.
(Gülme sesi)
Sen gelmiyorsun Emre.
-Ya bak. -(Kıvanç) Tamam!
Biz kendimiz gider veririz cezalarını.
Kıvanç, ne demek bu şimdi?
O itlerin ağızlarını, burunlarını kıracağız demek!
Ya ne dövmesi, mafya mısınız siz?
Emre, haksız mıyım aşkım ya?
Haklısın, ne yapacaksın.
Takım değil miyiz biz Emre, sadece sahada mı koruyacağız birbirimizi?
Olayımız bu mudur abi?
Ben varım kentsel dönüşüm gibi düşün, bizim de bir katkımız olsun babında.
İşte bu, lan takım ruhu dediğin budur oğlum!
Gel.
Ee, sen ne dedin?
Asil azmaz, bal kokmaz...
...kokarsa yağ kokar, onun da aslı ayrandır dedim.
Hatun ne diyeceğini şaşırdı.
Ay, kıro gibi o ne!
Ay çekilecek dert değilsin Ali.
Ay, harbiden ya, o ne öyle babaannem gibi laf sokmalar falan.
Çekemeyenler tespih çeksin, sayın yengem.
Hı, hadi hadi kalk, yazılı var Bahar'dan yine zılgıt yemeyelim.
Acelen ne kızım, dur daha zil çalmadı.
Oo, hadi yine iyisiniz Özsun Hoca hastaymış, dersiniz boş.
Allah, beyler ben kaçarım, zaten gözlerim de batıyordu...
...derse merse de gelmem bugün.
Ben de kaçıyorum.
Hadi gülüm.
Akşama kutlama yapalım mı ağa?
Ne kutlaması lan?
Başımızdaki belaları, saldık ya ona istinaden.
Ya bırak oğlum, ne yapacağız horon mu tepeceğiz?
Abartmayın abi, oturun evinizde.
Ağacım gerekirse horon da teperiz be, sen çekirdeğini al gel.
Bu kardeşlerin ayarlar bir şey, merak etme.
Hadi be ağa yan çizme, kırk günün başı keyfimiz yerine gelmiş.
Hem bugün de bizim dertlerin arkasından helva kavurduğumuz gün olsun.
Çok görme be şu garibanlara.
Tamam lan, tamam.
Çat diye gireceğiz oğlum, barınaklarına.
Hah, işte aynen böyle.
Korkudan var ya, tir tir titreyecekler.
Yavru köpek gibi, birbirine sarılacak zavallıcıklar.
-Üstüne de temiz bir dayak. -Aynen.
Oh mis, yarın gelip belediye kaldırır artık.
Emre, lütfen sen uyma bari.
O zaman akşam gidiyoruz ha, kıyamet neymiş, görsün bu itler.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Korna sesi)
(Fren sesi)
Neredesin be oğlum?
Ya ancak işte, hadi avukat bekliyor acele et.
Bana bak, bir sıkıntı yok değil mi?
Avukat başvuruyu yaptı bile, davayı açıyor ha?
Yok, hadi yolda konuşuruz hadi.
(Okul zil sesi)
-Hadi darısı başınıza. -Âmin.
Bizim dükkândan almış.
Ay, bu çok pahalıdır.
Çok pahalıdır bence de.
Sibel.
Efendim hocam?
Kızlar siz içeri geçin.
Uzat bakayım elini.
Bu ne?
Kızım hadi Fikret'e akıl yok, sende de mi yok?
Ne var ki bunda hocam, kendi aramızda.
Maksat adını koymak.
Bunun adı ne biliyor musun, cahillik.
Bu yaşta arkadaşlık olur, sevgi olur, aşk olur.
Ama bu olmaz.
Daha önünüzde kocaman bir hayat var, bu aceleniz niye?
Niye birbirinize tutamayacağınız sözler veriyorsunuz?
Önce okulunuzu bitirin, iş güç sahibi olun.
Kendi sorumluluklarınızı almayı öğrenin.
Ondan sonra hâlâ birbirinizi seviyorsanız, işte o zaman koyarsınız adını.
İşte o zaman, bu yüzüğün anlamı olur.
Tamam, çıkardım.
Oldu mu hocam?
Hadi sınıfa.
Kıskandı resmen, fark ettin mi?
Ay, bence de.
Kızım buna, hiç yüzük müzük takan olmamış belli ki.
(Gülme ve boğaz temizleme sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Yani şimdi biz davayı açtık yani, öyle mi?
Açtık.
Seçil, kızları yurt dışına falan çıkaramaz?
Dava sonuçlanana kadar yapamaz, tedbir konulacak.
Teşebbüs etse bile anında durdurulur.
Yandın oğlum, Seçil'den çekeceğin var ha.
Yalnız bu evrakla sadece davayı açmış olduk.
Ön duruşmaya kadar, çalıştığınıza dair bir belge almanız lazım okuldan.
Yapma.
Maalesef, bir iki hafta daha vaktimiz var ama merak etmeyin.
Ne yapıp edip, o takımı kuracaksın.
Çocukları ikna etmenin, bir yolunu bulacaksın artık.
iki hafta dedi adam, duydun değil mi?
Hı hı.
Nereye?
Küçük bir işim var.
Melis, ne işin var burada?
Gitmedin mi sen?
-Gidemedik. -Neden, ne oldu ki?
Anlatırım sonra, şimdi hiç halim yok.
Boş ver şimdi, iyi ki kaldın şu an çok mutluyum.
Sana şu an, o kadar çok ihtiyacım var ki.
(Kıvanç) Melis!
Gitmemişsin, vaz mı geçtiniz, kalıyor musunuz?
Ne fark eder ki, sen yeni sevgili yaptın nasılsa.
Ama sen beni, hep yanlış anlıyorsun.
Ben, seni yanlış anlıyorum öyle mi?
Doğrusunu anlatsana sen, bana?
Bebeğim, biz Aslı ile laflıyorduk sadece Aslı bozulmuş bir şeylere, ben de onun...
...moralini falan düzeltmeye çalışıyordum işte.
-Olay bu kadar yani? -Hı.
Ben seni en çok neden sevdim, biliyor musun?
Sen benim şimdiye kadar tanıdığım, en zeki insansın.
Çok ciddiyim, yalnız ben de aptal değilim.
Bir daha bana yalan söyleyeceğin zaman, kafanı çalıştır biraz, düşün.
Ama demek ki ben ona bile değmiyorum senin için.
Bebeğim yapma ama şimdi böyle ben--
Bebeğim falan deme bana, bitti!
Ya Melis.
Bravo Kıvanç, yok laflıyormuş da yok teselli ediyormuş da...
...insan bir utanır be, bir özür falan diler!
-Abi. -Emine!
Düşeceksin kız dur, dur yavaş dur.
Çok güzel değil mi?
Güzelmiş evet, güzelmiş.
Emine tamam ya dur, benden çok bindin.
Hadi gel.
Babası yeni almış Ayşe'yeü çok güzel değil mi?
Onun bisikleti varsa senin de ağabeyin var, atla bakayım pilot hanım.
(Hakan) Ağabeyin istediğin yere götürür seni.
(Hakan) Gülsüm Sultan.
(Hakan) Uçuyor muyuz pilot hanım?
Oğlum yapma, yapma böyle şeyler düşüreceksin çocuğu.
Abim beni düşürmez ki.
-Bak nasıl da biliyor. -Yeter, yeter.
Ortalığı birbirine kattınız, Hakan yeter çocuğum yeter.
Hep bu cadı yüzünden.
Yapma abi.
Oğlum yapma, bayılacak çocuk yapma.
(Hakan) Ne oldu, kıskandın mı, Gülsüm Sultan?
Hakan yapma.
Deli oğlum, niye geldin dersin yok mu senin?
Hoca gelmedi hastaymış, ben de anamı göreyim dedim.
Kurban olurum sana, kuzum.
Çıkar, çıkar.
Pilot hanım.
Al bakalım.
-Bu ne? -Bisiklet parası.
Buna bisiklet olmaz ki.
Hıh, damlaya damlaya göl olur ama.
Biriktire biriktire, alacağız diyorum kız.
-Gerçekten mi? -Gerçekten, al.
(Hakan) Alıyorum.
At bakalım içine.
Al hadi, hadi.
O bisiklet, bu eve gelecek.
(Kapı zili sesi)
(Zeynep) Baba, babam geldi.
(Zeynep) Baba, bekle geliyorum.
Hop, hop, hop bekle bakalım küçükhanım, sen hiçbir yere gitmiyorsun.
Niye? Babamı göreceğim ben.
Çünkü benim babanla konuşmam gereken şeyler var.
Ne konuşacaksın?
Büyükleri ilgilendiren şeyler.
Kötü kötü şeyler deme babama.
Bu ne demek şimdi?
Yalancı deme, benim babam yalancı değil.
Peki, demem.
Çalıştırın.
Yine ne istiyorsun sen, derdin ne?
Biraz bekle.
Sırf Zeynep'in gözüne girmek için yapıyorsun bunu değil mi?
Tarık, cevap versene!
Asıl sen bana cevap ver Seçil.
Yapma dediğim halde, kızları neden benden kaçırmaya çalışıyorsun?
Daha iyi bir gelecekleri olsun diye.
Avrupa’nın en iyi okullarında eğitim görecekler, dil öğrenecekler.
Zeynep artık seni beklemeyi bırakıp, geleceği ile ilgili hayaller kuracak!
Bunların hepsi Avrupa’da mı oluyor yani?
Tarık yapma lütfen, gerçekten kızların geleceği ile oynuyorsun.
Boş yere ümitler verip, onlara hayal kırıklığı yaratıyorsun!
Boş yere, öyle mi?
Tarık verdiğin hiçbir sözü tutmadığını, ikimiz de biliyoruz.
Bundan sonra da değişen hiçbir şey olmayacak!
Öyle mi?
Bak bakalım, bundan sonra değişen bir şey olacak mı, olmayacak mı?
Bak, bak.
Mahkeme sonuçlanana kadar...
...kızları yurt dışına çıkaramayacaksın Seçil.
Ancak Çeşme'ye gidersiniz, kumdan kaleler yaparsınız
Sonra, mahkemeyi kazanamadığında ne olacak?
Kızların kaybettiği zamanı, onlara nasıl geri vermeyi düşünüyorsun?
Seçil, sen ne yapmaya çalışıyorsun?
Uğraşıyorum işte ha uğraşıyorum ben.
Sen demedin mi "senden baba olmaz" diye.
Ben de baba olmaya çalışıyorum. Yardımcı ol.
Babalık öyle kuru lafla, yalan dolanla olmaz al şunu!
Ee doğru tabii.
Benden zaten ne baba oldu, ne koca oldu...
...ne adam oldu. Sana kalsa benden insan bile olmaz ya!
Hayvanım ben hayvan!
(Tarık) Ama uğraşıyorum işte. Görmüyor musun Seçil?
Tarık, sen söz verdikçe boş yere ümitleniyorlar...
...hayal kırıklığı yaşıyorlar, acı çekiyorlar.
Bak sen hayatlarında olmazsan eğer yeniden bir hayat kurabilirler.
Lütfen yapma, çık git hayatlarından! Onlar da önlerine baksınlar!
-İn arabadan! -Tamam, ben onların anneleri değilim.
Ama sonuçta, benim yanımda güvendeler, rahatlar.
-Seçil, arabadan in! -Ya sen onlara ne verebilirsin ki Tarık?
Bir gün bile Zeynep'e bakamadın!
Günün birinde o senden vazgeçecek! O zaman ne yapacaksın?
Ya sana bir şey olsa, o zaman ne olacak?
-Ne demek istiyorsun? -Sen ölümsüz müsün Seçil?
Tarık, ne diyorsun ya?
(Seçil) Ne yapıyorsun, Tarık ne demek istiyorsun sen?
İstanbul'un en iyi koleji hesapta ama bir peçete koymayı düşünemiyorlar.
İyi misin?
Bak belki de Kıvanç doğru söylüyordur.
Sonuçta Aslı'yı hepimiz biliyoruz. Okulda yürümediği adam kalmadı.
Ya Aslı'yı takan kim, ben Kıvanç'tan nefret ediyorum.
Hatta tüm erkeklerden nefret ediyorum.
-Yok artık abartma, o kadar da değil. -(Melis) O kadar.
Söz verirler tutmazlar, geliyorum derler gelmezler.
-Asla bırakmam derler, bırakırlar. -Sen bırakıp gittin çocuğu.
-Ben nereye gittim, buradayım işte. -Ee, gidiyordun ama Melis.
Bak, Kıvanç seni çok seviyor.
Yani Melis'le Kıvançsınız siz.
Melinç gibi ya da Kılis yani Brangelina gibi işte.
Oo gerçi onlarda ayrıldı ama.
Tamam bak, Kıvanç son zamanlarda bayağı bir saçmaladı. Okey.
Ama bence sen gidiyorsun diye beyni yandı çocuğun.
Ya öyle mi dersin?
Ya ne bileyim işte, belki de seninle alakası bile yoktur.
Zaten Kıvanç son zamanlarda bayağı bir saçma davranıyor.
Böyle bir tripler, bir şeyler.
Şimdi de tutturmuş şu kavga ettiği çocuğun mahalleyi basacağım diye.
Hangi çocukmuş o?
Şu işte, Hakan mı ne.
Gitsin de görsün gününü.
Bir tek o gitmeyecek ki bizimkiler de coşmuş.
Toplu dayak töreni yapacaklarmış mahallede.
İstiyorsa gitsin tüm okulu toplasın, dayağı yerler otururlar.
Nasıl, bu ne demek ya?
Bak ben sana şöyle anlatayım Çilerciğim.
Bizimkiler tazıysa onlar pitbull.
Tarık ne yapıyorsun? Bırak ineceğim.
Tarık!
Tarık, durdurur musun arabayı!
(Seçil) Tarık, durdur dedim sana arabayı!
Tarık, ne yapıyorsun, öldürecek misin beni?
Durdur arabayı, ineceğim dedim!
(Seçil) Tarık, durdurur musun?
(Fren sesi)
(Tarık) İn aşağı!
Yukarıdan metrobüs geçer, bununla binilir.
-Lanet olsun! -(Tarık) Halka karış biraz, halka!
Lanet olsun!
(Araba sesi)
Hiçbirimiz, umurunda değiliz değil mi senin!
(Tarık dış ses) Ama tabii sabahlara kadar sürterseniz, olacağı bu hocam.
Yani beni sevdiğinizi bilmesem, alınacağım.
-Sevmiyor musunuz? -Ne alakası var şimdi?
Seviyor musunuz?
Gitmediler.
İyi, gözünüz aydın.
Ama hocam, bir özür diletmediniz.
Sizin diliniz, dönmez öyle şeylere. Boşuna uğraşmayın.
Hocam bir yemek yerdik, üstüne kahve içerdik.
Sabahlara kadar şiirler okurduk.
(Kevser) Baharcığım, hadi gel dolma saralım.
Tamam, tamam sen dolma sarmayacaksın...
...gel şu yaprakları ayırmama yardım et, hadi.
(Sandalye çekme sesi)
Ha ama böyle yavaş yavaş ayır tamam mı, yırtmadan.
Ee tamam anne, o kadarını biliyorum herhalde.
(Sessizlik)
Bunun da, yapması saatler sürüyor yemesi beş dakika.
Niye bu kadar uğraşılıyor, anlamıyorum ki.
Güzel şeyler sabır ister, emek ister.
Öyle ha deyince, önüne konmazlar. Uğraşacaksın.
(Nefes sesi)
Anne, ben niye senin gibi olamıyorum?
Sabredemiyorum ben, tahammülüm yok hiçbir şeye.
Üf, hemen sıkıntı basıyor bana.
Sen bugüne kadar, hiçbir şeyi gönlünden istemedin ki.
İsteseydin, onunla arana kendini koymazdın, koyamazdın.
Sen, ben davası gütmezdin o zaman.
Babamdan hiç vazgeçmedin, değil mi?
Ankara'ya okumaya gittiğinde, geri döneceğini biliyordun.
Bilmiyordum.
Sadece inanıyordum.
Bak, eğer birini gerçekten çok seversen...
...onunla çok güzel bir sonunuzun olacağını bilirsen...
...işte bunun için emek vereceksin, sabredeceksin.
Anne, babam seni çok seviyordu.
Dünya bir yana, sen bir yanaydın onun için.
Sizin gibi bir sevgi görmedim ben hayatımda.
Baban benim için hem çok zor bir sınav...
...hem de hayatımın, en güzel hediyesiydi.
İnan bana, o sevgi her şeye değerdi.
İnşallah bir gün sen de çok seversin, çok sevilirsin.
(Kevser) Tek dileğim bu, biliyor musun.
Benim, hayatta senin mutlu olman dışında hiçbir isteğim yok.
-Yaa! -Hii!
Bir tanem! Annem!
(Bahar ağlama sesi)
Ağlamayacaktım.
(Sessizlik)
Ya teyzem neden gelmedi hâlâ? Telefonunu da almamış.
Bilmem, belki konuşmasını bitirmemiştir babamla.
Ben de o yüzden merak ediyorum ya zaten.
(Kapı kapanma sesi)
Hah, teyze!
-Teyze, iyi misin? -İyiyim, merak etme.
Biraz sakinleşmeye ihtiyacım vardı, dolaştım.
Ne dedi sana?
Her zamanki şeyler.
-Her şey yoluna girecek, merak etme. -Emin misin?
Bak, babanla konuşmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun.
(Seçil) Ben bir yukarı çıkayım, sen yemeğine dön...
...ben gelirim birazdan yanınıza.
Tarık...
...oğlum şu Seçil'i bir arasaydın ya. Eve gitti mi, gitmedi mi?
(Bilir) Kadın haliyle bir iş gelmesin başına ha?
Yok oğlum yok, ona bir şey olmaz merak etme sen.
(Vurma sesi)
(Bilir) Ekmeği böyle getirdim ha, böler yeriz.
(Bilir) Tut şunu.
(Bilir) Ya oğlum şuraya, bir perde tak ya.
Türbe gibi, her geçen içeriye bakıyor.
Tamam oğlum, mübarek adam olduğumu anlamışlar işte.
Tövbe tövbe, çarpılacağız ha.
Ulan şu hale bak ha, çayyaş olduk iyice.
Ee, fena mı oğlum işte, çarpıntıyı alır ha.
Terlikler de ötüyor.
Sen bir de ayakta gör. Şakıyor, şakıyor!
Osman amca verdi ya, mahallenin imamı.
Oğlum şuraya bir tane masa sandalye al, (Bip) dondu betonda ya.
Şu hale bak ha.
Bu dünyada, benim de sınavım senmişsin. İyi mi?
Şikâyet etme öyle. Senin derdin birse, benim milyon.
(Tarık) Adamı böyle ikna edeceğiz diye, soytarı olduk ha.
Atmadığımız takla kalmadı. İyi mi?
Genç adam onlar, yaşlı köpeğe boyun eğerler, eninde sonunda.
-Şimdi sen bana yaşlı mı dedin? -Köpek de dedim.
Bir tek yaşlı mı zoruna gitti?
(Gülme sesi)
(Ayak sesi)
(Sessizlik)
-Nereye oğlum. -Çıkıyorum ben, çocuklarla buluşacağım.
Geç kalma, gözünü seveyim. Baban sonra laf ediyor bak.
Üf, laf etmek için bahane arıyor zaten.
-İstediği olur, bırak! -Deme, öyle deme çocuğum.
Tamam anne, tamam.
Geç kalmam, merak etme.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Köpek havlama sesi)
Abi koşmanıza gerek yoktu ki, ben de yeni geldim zaten.
Fiko'nun romantizmi tutmuş, el ele koşası gelmiş.
-Hıı! -Bir de yağmur yağsa tam olacaktı.
Hain düşmandan kaçan âşıklar, yağmurda sıçan gibi ıslanmışlardı.
Ama vazgeçmiyorlardı.
Yağmuru şahit tutup, geleceklerine koşuyorlardı.
Ben kesin bir şey kaçırdım.
Bu deli yüzünden, babam bir gün öldürecek beni.
Telefonu açmadım diye, pencereyi taşa tuttu.
-Aa! Ee? -Ee'si, geleceğimize koştuk işte.
Ay manyaksınız ya.
(Çiler gülme sesi)
-Hadi lan Sado, oğlum hadi lan! -Dur be oğlum, geliyoruz.
(Ayak sesleri)
(Fiko) Ne yapıyor oğlum bu, ne onun elindeki?
Manyak ya, çay bardağı abi, kırılacak diye poşete bile koydurtmadı.
Geri durun! Kristal oğlum bunlar. Ta anneannemin çeyizinden.
Dedem, zamanında çok para vermiş bunlara.
Çok kıymetli yani abi, bir şey olursa Sado yıkılır be.
İyi lan tamam hadi, dikkat ederiz o zaman.
-Ee tamam mıyız? -Fazlamız var, eksiğimiz yok abi.
Bunlar ne oğlum?
(Gülme sesleri)
(Sado) Yavaş!
(Televizyon ses)
Yemeyin diyorum şunu yağlı yağlı, ama dinleyen kim.
Anneniz temiz pak kadındı. Siz kime benzediniz, bilmiyorum ki.
(Kapı zili sesi)
(Televizyon ses)
(Nevin) Çiler, hayırdır kızım bu saatte?
(Çiler) İyi akşamlar Neviş abla.
(Kapı kapanma sesi)
Çiler?
(Televizyon ses)
-Ne oldu? -Bizimkiler yola çıkmış.
Kavga etmeye gidiyorlar. Ne olur yardım et.
Birbirlerine girmeden, yakalayalım şunları.
Bak Melis, bunca yıllık arkadaşlığımıza bakmam...
...siler atarım seni!
-Hadi yürü, taksi kapıda bekliyor. -Ya Çiler, saçmalama!
Gitsek bile, nasıl bulacağız ki bizimkileri?
Takip programıyla.
-Yuh! Sen Emre'yi takip mi ediyorsun? -Ediyorum, ne olmuş?
Hem yetişemezsek, hiçbir anlamı kalmayacak. Hadi lütfen!
Bak kafaya darbe yedi mi, Emre'nin kafası Japon pazarına döner.
Beni bile tanıyamaz sonra, ne olur!
(Telefon zili sesi)
-Yine arıyor. -Açma!
Ya açmazsam, aramaya devam edecek. Bilmiyor musun Çiler'i, kuzen?
Hayır dedim Emre.
Ya bak, açıklamayacağım ya sadece sesimi duysun.
Emre, bırak şu telefonu.
(Telefon zili sesi)
(Sado) Aleti nereden buldun oğlum söylesene?
Ustası bulur kardeşim.
Çaldın değil mi?
-Günah la, çalmadım de. -Yok be Sado, ödünç aldım ya.
Biliyordum ben, çalmış.
Bir film yüzünden, ahretliğimizi yakıyor ya.
Seyretme oğlum o zaman, ampul!
O değil de perdeyi çözemedim.
(Hakan) Çiçek mi lan onlar?
Abi ne bileyim evde o vardı, onları kaptım getirdim.
İyi (Bip)!
-Ee, yok ben sevmem. -Yenge?
Hı, ver buraya.
-Sivilce çıkar diye mi yemiyorsun kız? -Ay ne alaka abi ya.
Çıksa da bir şey olmaz ki alan geniş yani.
Ne diyorsun be sen?
Yok yavrum yani, zemin güzel manasında dedim ya.
Sen dönsene önüne.
-Daha olmadı mı Fiko ya, öldüm açlıktan? -Az kaldı gülüm.
(Sibel öksürme sesi)
-Elinin ayarı olsun, boğulduk burada. -Pardon gülüm pardon.
Sado, yengene çay koy. Dumanın acısını alır.
(Gülme sesleri)
İstemez!
(Telefon zili sesi)
-Ne var? -Neredesin kızım, babam seni soruyor?
Of ya, bir rahat vermediniz ha?
(Gülme sesleri)
(Ömer) Kim gülüyor ya arkadan, neredesin sen?
Cehennemin dibindeyim Ömer, mekânda film izliyoruz işte.
İyi hadi, ben de geliyorum.
(Fren sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Fiko gerinme sesi)
(Televizyon ses)
-Beğendin mi be gülüm? -Yoo.
Keşke korku filmi olsaydı. O zaman korkup, sarılırdın bana.
(Gülme sesi)
(Sibel) Aa abi, bu filmin nesi komik ki, adam salağın teki.
O yüzden komik işte. Akıllı adamın, neyine güleceğiz ki?
-İster misin bak son lokma ha, üzülürsün. -Yok üzülmem canım, sen ye.
-Ağa, canım dedi lan duydun mu? -Duydum canım.
(Araba sesi)
(Hakan) Ne oluyor lan?
Yapma Kıvanç, aç şu telefonu.
Bazen delirtiyorsun insanı. Yok, açmıyor.
Yaklaştık galiba, buralarda bir yerdeler.
Şuradan sola dönebilir miyiz lütfen.
Aah!
Hadi ben kaçar, zaten yiyecek bir şey de kalmadı.
Aah, ah bacağım uyuşmuş oğlum ya.
(Gülme sesi)
Anlaşıldı. Masa sandalyeyi de ben alacağım.
Tabii, senin için sıkıntı yok, bir minder yetiyor sana.
Ee tabii oğlum, ben evsiz barksız adamım hah!
(Bilir) Masayı sandalyeyi de böyle kitlerim adama diyorsun ha?
-Ha, güzel kilitledim ama değil mi? -(Bilir) Eyvallah.
Ee, kal istersen?
Yok oğlum, şimdi kalırsam yataktı, döşekti derken bütün maaşı bırakırım.
Hazır yola çıkmışken, ben devam edeyim.
-İyi sen bilirsin. -(Bilir) Hadi.
(Kapı açılma sesi)
(Bilir) Ha bana bak, şu mevzuyu akın ihmal etme.
Bir iş bulamazsan ilk duruşmada davayı kaybederiz ha.
Ne yapıp edip, o sözleşmeyi imzala.
Ya oradan, geri zekâlı gibi mi görünüyorum?
(Tarık) Bu gece amma tekrar ettin be kardeşim.
Mezar taşıma da yazdır bari.
-Ya aklında kalsın diye söylüyorum. -Tak tak, emniyet kemerini tak.
(Bilir) Tamam.
(Tarık) Melis, Melis, Melis!
(Kapı açılma sesi)
(Sibel) Ne oluyor be, niye geldi bunlar?
(Mercan) Ömer!
(Ömer) Mercan'ı almaya geldim.
Hayırdır, yolunuzu mu şaşırdınız?
(Kavga sesleri)
-Alacağımız vardı, tahsile geldik. -(Hakan) İyi.
Verelim o zaman.
Demek çöplüğünüz burası ha?
(Hakan) Ha, beğendiysen buyur gel eşele.
Ha yok, senin itlerin yeterince eşelemiştir zaten.
Çaldıklarınızı gömmek için bayağı uğraşmanız gerekir tabii.
Hah burası.
Tamam, Biz burada inebilir miyiz lütfen.
Eğri eğri konuşma.
-Konuşursam ne olur? -Öğrettik ya lan dün gece.
İnternette görmediniz mi kendinizi?
Yenilen pehlivan, güreşe doymazmış ağacığım.
Sen konuşabiliyor muydun çomar?
İyi eğitmişsin bunu. Terliklerini de getiriyor mu bu senin?
Lan seni mezarına halayla sokarım tapir!
Yok, yok sen öğrenmemişsin dersini, tekrar üstünden geçmek farz oldu.
Dikkat et de senden geçmesin.
Birinci ders: Delikanlı adam mahalle basmaz!
(Kavga sesleri)
Ne yaptın lan sen?
(Kavga sesleri)
(Melis) Kıvanç, Kıvanç!
Akıllı adam kafasını doğru kullanır!
(Sado) Beni niye kavga ettiriyorsunuz oğlum?
Beni niye kavga ettiriyorsunuz?
-(Melis) Kıvanç, Kıvanç dur! -Melis çekil sen!
(Melis) Ya Hakan, Kıvanç!
Melis, dokunma şu herife!
(Melis) Aah!
-(Kıvanç) Melis! -(Tarık) Dokunma lan kızıma, dokunma!
(Tarık) Bas geri lan!
Onun bunun (Bip) bas geri!
(Bip)! (Bip)!
(Tarık) Geri!
-(Tarık) Melis, sen iyi misin kızım? -(Hakan) Borcum katlandı.
-İyi misin sen? -Yarın gelin ödemeyi yapalım.
Ayıpsın, hasretine dayanamam zaten.
-Aşağıdaki kundura fabrikası. -Yürü git lan!
-(Kıvanç) Orada olacağız. -(Tarık) Yürü git!
-(Tarık) Sen nereye? -Gidiyorum.
-(Tarık) Nereye gidiyorsun? -(Melis) Ya bırak!
(Melis) Ya ben kendim gideceğim ya!
Manyak lan bu herif!
(Köpek havlama sesi)
(Siren sesi)
(Ali) Hişt!
Tamam be oğlum, üzülme, alırız lan yenisini.
Alt tarafı çay bardağı.
Kristaldi oğlum bunlar. Ta anneannemin çeyizinden.
Ya nereden bulacağız yenisini?
Tamam lan tamam, sakin. Hişt, bak kardeşin halledecek.
Tamam bende o iş, hadi kalk, kalk, kalk.
Ağa, bir hastaneye gidelim ha?
Oğlum bak açılmış bayağı, hadi gidelim.
Gerek yok, iyiyim ben yarına geçer.
Ya çok kötü olmuş ama.
Sıcak su yapıp temizleyelim, mikrobu gider.
Gerek yok dedim tamam Allah Allah!
Hako nereye?
Abi yarın ne yapacağımızı, konuşmadık daha.
Şu kolej bebelerinin sesini, kesmemiz lazım artık.
Tamam, yarın sabah konuşuruz.
Hadi herkes evine, ben kaçtım.
(Kapı kapanma sesi)
Hep o Melis yüzünden.
O olmasaydı, sevgilisi gelip bulaşmayacaktı size.
Yenge sen hayırdır, neden taktın bu kıza bu kadar?
Sizi düşündüm diye, şimdi suçlu ben oldum değil mi?
Bana laf sokacağına dön de halinize bak ya!
Yüzünüz gözünüz çarşamba pazarına döndü be!
-Tamam gülüm geçti, sıkıntı yok. -Ha yok, öyle mi?
Yarın akşam göreceğim ben sizi!
Topla, tüfekle gelirlerse hiç şaşırmam artık.
Kemiklerinizi kırsınlar, o zaman görüşürüz Fikret Efendi!
Gelecekleri varsa görecekleri de var, takma sen kafana!
Bana ne ya, çok da tın! Ne haliniz varsa görün!
Oturur seyrederim ben de. Alırım elime çekirdeğimi de.
Ne çekirdeği ya?
-Siz gelmiyorsunuz. -Onların sevgilileri geliyor ama.
Melis'le o diğer kızı görmediniz mi? Yaldır yaldır, daldılar ortanıza.
Olmaz! Ne işi var ya erkek kavgasında kızın?
Hem Hakan da istemez.
Ulan utanmasanız su içerken bile, Hakan'dan izin isteyeceksiniz be!
Sibel!
-Ayıp oluyor! -Bir bize ayıp oluyor zaten, değil mi?
Daha dünkü tanıdığınız Melis bile, bizden daha kıymetli.
-Ya bize ne Melis'ten be? -Gördük canım, gördük!
Daha fazla bu muhabbeti çekemeyeceğim, yürü!
Kalk, sen de düş önüme!
Alo ben de geliyorum!
(Fiko) Beyler görüşürüz.
(Fiko) Yürü, yürü, yürü!
Hişt, hadi kalk sen de.
-(Ali) Hoş geldin Vural abi. -(Vural) Sağ ol.
Aç mısın? Aç falansan sucukla ekmek var orada yersin ısıtırsın.
Mekân sana emanet, görüşürüz.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı zorlama sesi)
Ya zorla mı tutacaksın beni ha?
(Melis) Kimse duymuyor mu ya? Yardım edin!
Melis kızım gel şöyle, elinin pansumanını yapalım.
-Gerek yok, kalsın! -Ya kızım, mikrop kapacak o!
Kaparsa kapsın! Aç şu kapıyı, gideceğim ben!
Melis!
Seninle bir saniye daha, burada durmak istemiyorum!
-Ver şu anahtarı! -Ya Melis, geç içeri!
Arkadaşlarınla buluşmayacaksın, o kavgaya da karışmayacaksın!
-Sana mı soracağım bunu? -Kıvanç'la da buluşmayacaksın!
Allah Allah ya! Ben sana mı soracağım, kiminle görüşüp görüşmeyeceğimi?
Evet, ben karar veriyorum çünkü ben senin babanım!
-Ne zamandır? -Şimdiden beri!
-Bundan sonradan beri! -Hadi canım ya!
Sen baba baba diyordun ya, şimdi ben sana göstereceğim, babayı!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Anahtar bırakma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Seyfi) Ne bisikleti kız, gece gece canımı sıkmayın şimdi.
-(Kardeş) Ama baba. -(Seyfi) Ya aması maması yok!
(Seyfi) Kalacaksın bir arabanın altında, ondan sonra hastanelerde uğraş dur.
(Seyfi) Olmaz.
(Gülsüm) Kız pek istedi, abisi de kıyamadı işte.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Abi.
Abi, bisiklet.
Babam izin vermiyor.
Yok bir şey, yok tamam ağlama.
Alacağım ben sana, tamam.
-Babam? -Halledeceğim ben, halledeceğim.
Hadi Emine, odana git hadi.
(Müzik - Duygusal)
(Seyfi) Oğluna mı soruyorsun lan bir şey yaparken?
-Bu evde onun mu sözü geçiyor? -(Gülsüm) Seyfi büyütme, gözünü seveyim.
-(Gülsüm) Çocuk, kardeşi heveslendi diye-- -Başlatma lan hevesinden!
-Oğluna da söyle benim-- -Buyur baba?
-Ne söyleyeceksen bana söyle? -Oğlum!
Otur lan otur, otur!
-Kavga mı ettin sen? -Kapıya çarptım.
Bir şey diyordun, bekliyorum?
(Müzik - Gerilim)
Bisiklet neyim alınmayacak!
Bu evde de benim sözümün üstüne söz, söylenmeyecek!
(Müzik - Gerilim)
Bana bak!
Senin o kaşına gözüne bakmam, alırım ayağımın altına!
(Bip) hadi!
Öyle durup, beni korkutacağını mı zannediyorsun sen?
Beni mi korkutacaksın ulan? Otur ulan otur otur, çekil çekil!
Derdin ne lan senin ha, derdin ne?
Yediğin önünde, yemediğin arkanda! Ömrümü verdim ulan ben size!
-Ömrümü verdim, daha ne istiyorsun? -Baba istiyorum!
Verebilecek misin?
-Ulan! -Aah!
(Müzik - Duygusal)
(Kapı zorlama sesi)
Sen nereden gördün ki öyle olacağını? Öyle olmaz ki.
Ver o zaman anahtarı.
Ben istediğimle görüşür, istediğimle buluşurum.
Sen de bana karışamazsın!
Ben de sana karışırım. Çünkü ben senin babanım.
Sen bütün bunlarla mı, baba olacaksın? Yani bu kadar kolay mı, yani?
Senin babalığı hak etmen gerek, Tarık Aksoy!
O zaman Tarık Aksoy'a, baba olmak için bir fırsat vereceksiniz.
Annem öldüğünde sen bizi bırakıp, gitmiştin ya hani!
Sen o gün kaybettin şansını!
Sen anneni kaybettiysen ben de karımı kaybettim.
Her şeyimi kaybettim.
(Tarık) Ben korktum kızım sadece.
Ben korktum, sizlerle ne yapacağımı bilemedim.
Ben yaşamak için her gün öldüm öldüm, dirildim.
Ama şimdi, şimdi buradayım işte.
Annem olsaydı, bizi bırakıp gitmezdi.
Keşke onun yerine, sen ölseydin.
(Müzik - Duygusal)
(Anahtar düşme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Oğlum, babanız o sizin.
Kardeşinin kötülüğüne söylemedi ki.
Canına bir zarar gelecek diye, istemedi bisikleti.
Korkusundan hep.
Sen de öyle diklenince, yediremedi işte.
Ama bak kıyamadı, vurmaya gitmedi eli.
Anne...
...babamı anlatma bana.
Tanıyorum ben onu.
Hem de senden, çok daha iyi tanıyorum.
Oğlum! Oğlum bu adam ne yaptı sana? Neye, senin bu hıncın ha?
(Müzik - Duygusal)
Ya sen niye her yerde ,sürekli benim karşıma çıkıyorsun?
Burası benim semtim kızım! Sürekli burada dolaşan, sensin!
Senin olayın, bu değil mi? Sürekli bir atar, gider, laf sokmalar...
...dalga geçmeler falan! -Bitti mi, atladığın bir şey olmasın?
Pardon! Kabadayılığını umutmuşum. Sürekli yumruğun havada!
Ne yapıyorsun?
Konuşma güzel ama adam yanlış. Bunları git, sevgiline söyle!
Arkadaşlarını toplayıp, mahalle basan o ben değilim.
(Müzik - Duygusal)
O benim sevgilim değil.
Hem ne bu şimdi? Sürekli bir, sevgiline söyle falan!
Hey, sana diyorum!
(Müzik - Duygusal)
-Arkandan sesleniyorum, sağır mısın? -Duymazdan geliyorum.
Lafımı söyler giderim, sonra da duymazdan gelirim. Çok iyiymiş ya!
Sürekli bir ima, sevgiline söyle falan demeler.
(Melis) Kıvanç'ın ipi bende değil, tamam mı?
Onun davranışlarından da ben sorumlu değilim.
Sinirini benden çıkarma.
Sen ciddi ciddi, babanın kızısın ha.
Ee, tabii damarınız aynı.
Duymayayım diyorum, görmeyeyim diyorum.
İnsanın, gözüne gözüne sokuyor kendini.
Ben senin babanı merak ediyorum esas.
O da senin gibi biriyse, annene yazık.
Ben kusursuz değilim kızım, böyle olduğunu zanneden sensin.
Her şeyi sen biliyorsun. Her söylediğin doğru.
Hata yapacağın aklına bile gelmiyor.
Ama olay o değil biliyor musun?
(Dalga sesi)
Bunlar
Bu çizikler.
Kusursuzluğunu bozuyor ama insan yapıyor seni, sahici yapıyor.
(Müzik - Duygusal)
İyi, tamam.
İkimiz de babamıza benzemiyoruz, konu kapandı.
(Müzik - Duygusal)
İyi.
("Mehmet Erdem - Acıyı Sevmek Olur Mu" çalıyor)
"Kalp"
"Alışır"
"Acı çekmelere"
"Can"
"Dayanmaz"
"Yeni sevmelere"
"Boşa kürek çek hep aynı"
"Bana sorun kim haklı"
"Şu yüreğim ne meraklı"
"Hiç sözümü dinlemiyor"
"Sorarım aşk durulur mu"
"Acıyı sevmek olur mu"
"Hani hayat bir oyundu"
"Artık içime sinmiyor"
(Müzik - Duygusal)
"Kalp"
"Alışır"
"Acı çekmelere"
"Can"
"Dayanmaz"
"Yeni sevmelere"
"Boşa kürek çek hep aynı"
"Bana sorun kim haklı"
"Şu yüreğim ne meraklı"
"Hiç sözümü dinlemiyor"
"Sorarım aşk durulur mu"
"Acıyı sevmek olur mu"
"Hani hayat bir oyundu"
"Artık içime sinmiyor"
"Sorarım aşk durulur mu"
"Acıyı sevmek olur mu"
"Hani hayat bir oyundu"
"Artık içime sinmiyor"
(Müzik - Duygusal)
"Kalp"
"Alışır"
"Acı çekmelere"
"Can"
"Dayanmaz"
"Yeni sevmelere"
"Boşa kürek çek hep aynı"
"Bana sorun kim haklı"
"Şu yüreğim ne meraklı"
"Hiç sözümü dinlemiyor"
"Hani hayat bir oyundu"
"Artık içime sinmiyor"
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Top oynama sesi)
Kıvanç, pas ver!
(Koç) Ee, çıkar artık elinden oğlum.
(Müzik - Gerilim)
(Koç) Kıvanç!
Ah be oğlum!
(Top oynama sesi)
(Emre) Görüşürüz kuzen.
(Sessizlik)
(Müzik - Gerilim)
(Tarık) Terlemişsin.
(Havlu çırpma sesi)
Uzak dur benden.
Adama iyilik de yaramıyor ha!
Oğlum, topu elinde çok fazla tutuyorsun. Basketbol bir takım oyunu.
Bu kadar özgüven, bugün adama top kaybettirir.
Yarın dikkat et, başka bir şeyini kaybettirmesin.
Sen akıl vermeye mi geldin buraya kadar?
Yok!
Ben sana, kızımdan uzak duracaksın dedim.
Sen beni, niye dinlemiyorsun çocuğum?
Melis artık çocuk falan değil, öyle senin korumana ihtiyacı yok.
-Hı? -Hı!
Baba olduğun zaman anlarsın diyeceğim ama.
Bu kafayla bir şey anlayacağın yok senin.
Kızımdan uzak dur.
Ona Melis karar versin ya hı?
Hı?
Bir kez daha düşün istersen.
(Müzik - Gerilim)
Bırak onu dokunma!
Ne istiyorsun sen Kıvanç'tan?
-Ha? -(Tarık) Hiç!
Biz Kıvanç'la biraz konuşuyorduk. Öyle değil mi Kıvanç?
Senden uzak duracakmışım, öyle buyurdu baban.
Sana ne ha?
Sa-na-ne? Uzak falan durmayacağım.
(Melis) Bak!
Yanındayım, ne yapacaksın?
Topla o ağzını.
(Havlu vurma sesi)
Benden de Kıvanç'tan da uzak dur!
(Müzik)
Ulan dua et, basketbol oynuyorsun.
Barıştık mı?
Ne barışması saçmalama!
İşte hayatım ama özür dilerim uzatma sen de.
O kadar basit değil işte.
Melis ne yapayım?
Ayaklarına mı kapanayım? Saçma sapan yalvarayım mı? Bunu mu istiyorsun?
Kendine çeki düzen ver bunu istiyorum.
Kabadayılık yapmayı bırak artık.
Ha senin derdin başka.
Neymiş benim derdim?
Sen o Hakan itini savunuyorsun değil mi bana karşı?
Ya ne alakası var?
Bilmem Melis? Herif sürekli senin peşinde ha?
Saçmalıyorsun Kıvanç.
Merak etme, akşam kemiklerini kırınca adım atacak hali kalmayacak zaten.
Kıvanç hayır, o kavga çıkmayacak!
Çocuk çocuk hareketler yapmaktan, vazgeç lütfen.
Sen de tarafını seç artık.
Ya benimle olursun Melis, ya da onlarla.
(Müzik)
Bu sefer derslerini verelim ağa!
Öyle arabayla mahalle basmak neymiş, görsünler!
Tankla üstlerinden geçmek vardı da...
...onu bulamam şimdi sopa falan ayarlayacağız artık.
-Ayarla! -Araklayacaksın değil mi ulan yine?
Yok be Sado'm! Evin bahçesinde odunlar falan vardı, oradan kapar getiririm hemen.
Şişt! Şöyle tomruk bul tomruk, vurdun mu bayıltan cinsten var ya, ondan bul bana.
(Ali) Kardeşin ayarlar merak etme.
(Vurma sesi)
Şerefsizlik yapacaklar biz de yanlarına bırakacağı ha?
(Ali) Var mı ulan öyle?
Oğlum, hurdacıda çıkma tank bulur muyuz ulan?
Ya tamam, odun yeter işte.
(Fiko) Oğlum ben acayip heyecan yaptım ha!
Bak ellerim mellerim kaşınıyor bak, bak!
Nasıl kaşınıyor görüyor musun? (El çarpma sesi)
Aga, sen de bir şey desene.
O kadar abartmayın ulan, odun modun saçmaladınız iyice.
(Fiko) Ha! Kolay diyorsun yani.
(Hakan) Sıkıntı yok, gelişine göre takılırız.
(Müzik - Hareketli)
(Top fırlatma sesi)
(Top vurma sesi)
Ya bunlar daha koşmayı bilmiyor ya.
O kadar karamsar olma ya olur, olur.
Olur, bunlardan olur.
(Tarık) Hadi koş, koş, koş.
(Top zıplama sesi)
Ütü bassan açılmaz bunlar ha!
Amma zorladın be! Olur bunlardan, olur.
Hadi bakalım, arttır tempoyu. Daha beş tur var beş!
Tarık mı o?
(Müzik - Hareketli) (Top oynama sesleri)
(Fiko) Hoca!
Ne iş?
İnce iş! Antrenman işleri.
Ha kurdun yani takımı?
Yani.
Emin misin?
Bunlardan koltuk takımı bile olmaz hoca.
Odundan köşe yastıklarından bir takım yapabiliyorsam eğer...
...onlara gösterdiğim ilgiyi bu çocuklara da gösterirsem.
Bunlardan da NBA'e bir takım çıkartırım belki de ha?
(Gülme sesi)
-Diyorsun. -Dedim bile fark etmedin mi?
Oğlum siz kendinizi bulunmaz Hint kumaşı mı sanıyorsunuz ha?
Takım kolay, size bir şey olmasın.
(Müzik - Hareketli) (Top oynama sesleri)
Hakan!
Dikkat edin yavrum kendinize, akıllı olun.
Aklını kendine sakla hoca, lazım olacak.
Oğlan iyi.
Evet!
(Okul bahçesi ortam sesi)
(Kıvanç) Okey, bunlar güzelmiş.
Emre sen de konuş Çiler'le.
Sakın gelmeye falan kalkmasın bir de uğraşmayalım onlarla.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesi)
(Sustalı bıçak sesi)
Ağa!
Deli bu Tarık.
Oğlum var ya bunlardan takım kursun, adam etsin ben de amigo olacağım.
Hıh! Eline de ponpon alıp sallayacak mısın Fiko?
Nereye kayboldun ulan?
Şişt! Toplan, toplan, toplan.
Beyler...
...odun taze bitmiş, bunları bulabildim. (Fermuar açma sesi)
Yuh! Abartsaydın, çekinmeseydin abi keşke.
(Fiko) Oğlum, nereden çarptın ulan bunları?
E kardeşim meslek sırrı, birazcık oradan azıcık buradan ne yapacaksın?
(Hakan) Ulan git götür bunları nereden aldıysan.
Bunların hiçbir tanesine ihtiyacımız yok bizim.
Nasıl yani ağa? Elimiz boş sallana sallana mı gideceğiz?
Belden aşağıya vurmak yakışmaz bize.
Fakiriz ama yumruğumuz külçe altın diyordun, ne oldu?
Zengin bebelerini görünce ayarın mı bozuldu damat?
(Müzik)
Git, götür şunu.
(Top vurma sesi)
Bunlar nereden çıktı hocam?
Yedekleri seçiyoruz hocam.
Ee, seninkiler niye bahçedeler?
(Top vurma sesi)
Gece çok çalıştılar hocam, ellerini kollarını kaldıracak halleri kalmadı.
Güzel, güzel.
-Her şey yolunda yani. -Yani.
Ee, bu haytaları ne zaman seyredeceğiz?
Bir maçlarını seyretmek nasip olmadı ya.
Yakında hocam, pek yakında.
İyi, hadi kolay gelsin.
Koş!
(Tarık) Hadi bakalım, hadi!
(Top vurma sesi)
Evet.
Aferin oğlum, aferin.
(Fiko dış ses) Böyle tomruk bul tomruk, vurdun mu bayıltan cinsten var ya...
... ondan bul bana.
(Ali dış ses) Kardeşin ayarlar merak etme.
(Fiko dış ses) Şerefsizlik yapacaklar biz de yanlarına bırakacağız ha?
(Fiko dış ses) Var mı ulan öyle?
(Ali dış ses) Oğlum hurdacıda çıkma tank bulur muyuz ulan?
(Sadık dış ses) Ya tamam, odun yeter işte.
(Fiko dış ses) Oğlum ben acayip heyecan yaptım ha!
(Fiko dış ses) Bak ellerim mellerim kaşınıyor bak, bak!
(Fiko dış ses) Nasıl kaşınıyor görüyor musun?
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
-Tarık Bey. -Hocam?
Sizinle bir şey konuşmam lazım.
Eğer yemek ısmarlayacaksanız karnım tok.
O teklif, dün için geçerliydi.
Gerçekten mi? Çok üzüldüm.
Vallahi, ben de çok üzülmüştüm.
Ne yapalım, demek ki sırayla.
(Nefes sesi)
Hakanlar akşam birileriyle kavga edeceklermiş.
Oo!
Evet, hararetli hararetli konuşuyorlardı.
Cık cık cık! Siz gizli gizli, çocukları mı dinliyorsunuz hocam?
Çocuklar başlarını belaya sokacaklar diyorum, duyuyor musunuz?
Üstelik öyle sıradan bir sokak kavgası olacağını, hiç sanmıyorum.
İki taraf da zarar görebilir. Daha kötü şeyler de olabilir.
Bütün bunları bana niye anlatıyorsunuz ki? Ne ilgisi var benimle?
Bilmem, belki bir şey yaparsınız diye düşündüm.
Hım! Ama ben çocuklarımın bile sorumluluğunu...
...alamayan, saçma sapan herifin tekiyim.
(Tarık) Öyle değil mi hocam?
Hı? Yerinizde olsam bana hiç güvenmezdim.
-Dalga mı geçiyorsunuz? -(Tarık) Yoo.
Çok ciddiyim, bütün bunları siz söylemiştiniz bana.
Hocam...
...okul içerisinde, çocuklarla ilgilenmek benim asli görevim.
Ama okul dışında...
...ne yaptıkları, beni hiç ilgilendirmiyor.
Evet hocam, çekilebilir miyim?
(Müzik)
Buyur abi.
Sağ olasın.
-(Bilir) Yiğit, bana da bir çay kap. -(Yiğit) Hemen abi.
(Bilir) Hayırdır?
(Tarık) Hayır, hayır.
-Yine neye bulaştın acaba? -Dur daha bulaşmadım.
Anladım.
-(Bilir) Ne bu? -(Tarık) Bunlar lazım bana.
(Müzik - Hareketli)
-Otuz tane kalas? -Hıh!
-(Bilir) Çivi, çekiç. -(Tarık) Hı! Hı!
(Bilir) Matkap, matkap ucu.
Dokuz yüz on iki ig-in-ingus cıvata.
-İngus! -(Bilir) İngut.
(Bilir) Somun.
Çelik konstrüksiyon.
Hayırdır ne iş? İnşaat işine mi giriyorsun?
Ee, onun gibi bir şey.
Otuz polis. Otuz polis ne ulan?
Bildiğin polis işte.
Yani senin gibi zatı muhterem şahıslar.
Ben nereden bulacağım, benim gibi zatı muhterem şahısları?
Ah be Tarık! Ah be Tarık!
(Gülme sesi)
(Bilir) Cık cık cık!
(Koridor ortam sesi)
(Topuk sesi)
Çocuklar!
Sizinle konuşmamız lazım acil.
Hayırdır hoca, ne konuşacağız?
Geleceğinizle ilgili.
Hı! O mesele.
Biliyorum, aranızda gelecekle ilgili planlar yapanlar var.
Mesela, kız arkadaşına evlilik teklif edenler.
(Bahar) Yüzük takmalar filan.
Ama bunun için önce hayatta kalmak gerekiyor, değil mi Fikret?
Sapasağlamım hocam ben, taş gibiyim bende sıkıntı yok.
Şimdilik taş gibisin.
Bakalım akşam ne olacak, biliyor muyuz?
Akşam mı?
Ne var ki akşama? Fırtına mı kopacak akşam?
Göktaşı mı yağacak?
Ha! Ay tutulması kesin.
Oğlum, siz niye böyle yapıyorsunuz?
(Bahar) Ya hadi kendinizi düşünmüyorsunuz.
Ananızı, babanızı, sevdikleriniz de mi düşünmüyorsunuz.
Ne söyleyeceksen açık açık söyle hoca lafı dolandırma.
Kaba kuvvetle hiçbir yere varamazsınız.
Bir derdiniz varsa mutlaka çözmenin başka bir yolu vardır.
Yapmayın, etmeyin çocuklar.
Hem hayatınız mahvolunca, elinize ne geçecek bilmiyorum ki ben.
Akşam o kavgaya gidilmeyecek!
Herkes okuldan çıktıktan sonra doğru evine gidiyor.
Durduk yere, başınızı belaya sokmayın.
İnkâr etmeyin, her şeyi biliyorum.
İyi.
Madem biliyorsun, böyle işlere bulaşmaman gerektiğini de biliyorsundur.
Bak hoca, bizim mevzular seni yorar.
Üzülürsün sonra.
Herkes kendi işine baksın.
-Hadi! -(Bahar) Hakan!
Çocuklar saçmalamayın, Hakan!
Cık!
(Nefes sesi)
(Müzik)
Şey merhaba.
Ya benim Hakan'la konuşmam gerekiyor da nerede olduğunu, biliyor musunuz?
Tamam.
Bunun ne işi var burada, ya?
Şey pardon, merhaba.
(Melis) Ben Hakan'ı arıyorum da siz nerede olduğunu, biliyor musunuz acaba?
Cık!
Tamam, sağ olun.
(Sokak ortam sesi)
(Müzik)
-Yarın görüşürüz. -(Sibel) Görüşürüz.
Merhaba.
Ne istiyorsun?
-Benim Hakan'la konuşmam gerek. -Allah Allah!
Ne işin olurmuş senin Hakan'la?
Onu kendisine söylesem, daha iyi olacak. Nerede olduğunu biliyor musun?
İlla Hakan diyorsun yani.
Önemli bir konu.
Onu mutlaka görmem gerek.
İyi.
Spor salonundaydı en son.
Çok teşekkür ederim.
(Müzik)
Hakan.
Hakan!
(Kapı kapanma sesi) (Kapı kilitleme sesi)
(Melis) Durun bir dakika.
(Müzik)
(Melis) Ben içeride kaldım!
(Fiko) Ah!
(Sibel) Fiko.
-(Fiko) Neredesin gülüm, hadi, hadi. -(Sibel) Geldim, geldim.
(Müzik)
(Kapı zorlama sesi)
(Kapı vurma sesi)
Kimse yok mu?
(Müzik)
(Melis) Çekmiyor!
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Karnını güzelce doyur ha! Acıkınca mala bağlıyorsun.
Ben buradan kaçar, akşama görüşürüz.
-Eyvallah. -Geç kalmayın ha!
(Fiko) Tamamdır ağa.
Hişt madem bilek takılacağız, ben de gidip kestiriyorum biraz ha hadi.
(Öpücük sesi)
Dur be ne yapıyorsun?
(Melis) Ya kimse yok mu? İçeride kaldım. (Kapı vurma sesi)
Kimse yok mu?
(Melis) Kimse yok mu?
Pardon, pardon kilitli kaldım, yardım eder misiniz lütfen.
(Melis) Yardım eder misiniz? Kilitli kaldım burada.
(Müzik)
(Kilit açma sesi) (Kapı açılma sesi)
(Müzik)
-Hoş geldin Hakan. -(Hakan) Hoş bulduk Hasan abi.
Kaç para bu?
Ne oldu oğlum?
-Pembe bisiklete mi bineceksin? -Yok, be abi.
Bizim ufaklık için.
-(Hakan) Çok pahalı mı? -Yüz seksen ama...
...sana yüz elli olur. -(Hakan) İyi.
Tamam, ben alayım bunu akşam, sen pederden tahsil edersin parayı.
Haberi var mı Seyfi'nin?
Var.
-Var. -Eh, güle güle kullan.
Eyvallah abi.
(Melis) Ya benim acilen gitmem lazım.
Dur bir dakika, sakin ol tatlım. Önce ne olduğunu, bana bir anlat.
Bizimkiler bıçakla falan gideceklermiş kavgaya.
(Melis) Ben vazgeçirmeye çalıştım ama dinlemediler.
Ben de Hakan'a haber vermeye geldim belki o vazgeçer diye.
Ama işte kilitli kaldım, telefon da çekmedi.
Ah! Biliyordum.
(Bahar) Hallerinden beni dinlemeyecekleri belliydi.
Ama derdimi bir türlü anlatamadım babana.
Babamla ne ilgisi var ki?
Neyse boş ver.
Nereye gideceklerini, biliyor musun peki?
Hakan eski bir kundura fabrikası var demişti, buralarda bir yerde olması lazım.
Aşağıdaki mahallede buluşalım demişti.
Ya ne yapacağız? Nasıl bulacağız onları?
Yürü.
Gidiyoruz. Ararız Hakan'ları yoldan.
(Bahar) Açarlar telefonlarını büyük ihtimal.
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik devam ediyor)
Beğendin mi ulan?
Biraz karanlık.
Ama önemli değil. Ben seni her şartta deşerim.
Kendinize güvenmiyorsunuz galiba?
Yok! Biz kendimize güveniyoruz da.
Sizin gibi geri zekâlı değiliz.
(Müzik - Hareketli)
(Işık açılma efekti sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Bıçak yere atma sesi) (Sopa yere atma sesi)
Ağa ne oluyor?
(Top vurma sesi)
(Müzik - Hareketli) (Top vurma sesi)
Müdür bey?
(Top vurma sesi)
Gençler?
(Nefes sesi)
Oğlum, bu iş böyle hileyle hurdayla olmaz.
Kaba kuvvetin götüreceği yer...
...ya hastanedir ya kodestir ya da mezarlıktır.
Eğer aklınızı kullanmazsanız yakında hepiniz hurdaya çıkarsınız.
(Telsiz sesi)
Basketbol, güç ister, bilek ister.
Ama en fazla da zekâ ister.
(Telsiz sesi)
Eğer zekânızı kullanmazsanız...
...bu saydığım, özelliklerin hiçbiri hiçbir işle yaramaz.
(Telsiz sesi)
Anlayacağınız, teke tek kavga etmekten daha zordur.
Şimdi.
Varsa bir özelliğiniz...
...er meydanı!
Çıkın gösterin.
(Müzik)
Tamam mıyız?
(Müzik - Hareketli)
(Düşme sesi)
(Kıvanç) Ne o sandın Mürsi yerleri mi siliyorsun?
(Kıvanç) Tebrik ederim bak şimdiden kariyer planlamanı yapmışsın sen.
(Tarık) Hey hey! Ayrıl, ayrıl.
(Tarık) Ayrıl!
Tamam mı, devam mı?
(Kıvanç) Sonuna kadar.
(Düdük sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Anlaşılmayan konuşma)
(Basket atma sesi)
(Alkış sesi)
(Basket atma sesi)
(Düdük sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Anlaşılmayan konuşma)
(Müzik - Hareketli)
(Alkış sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Top vurma sesi)
(Anlaşılmayan konuşma)
(Müzik - Hareketli)
(Alkış sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Basket atma sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Hep bir ağızdan) Hop! Ertürk!
Şimdi, hemen bir zafer selfie.
Geçin abi şöyle arkama.
(Deklanşör sesi)
(Kıvanç) Aa, ama yok bu olmadı.
Burada bir şey eksik.
Hah! Tabii ya.
Abi şampiyonlar burada.
Ama kaybedenler yok.
(Gülme sesi) Hemen sizi, şöyle bir daha alacağım.
Arkadaşlar müsaadenizle, bu anı bir ölümsüzleştirmek istiyorum.
Sen çök biraz uzunsun abi, ezikler de gözüksün.
(Deklanşör sesi)
Kıvanç, tamam yeter!
Kazandınız zaten uzatma!
Ya benim yufka yürekli sevgilim.
(Kıvanç) Nerede bir ezik bir varoş görse hiç dayanamaz böyle hemen yüreği erir.
Ulan!
(Bilir) Gençler! Gençler tamam, tamam hadi, hadi maç bitti, uzayın artık hadi.
(Kıvanç) Emre, benim montumu da alır mısın?
Kime diyorum ben ya, hadi! Naş! Naş!
(Müzik - Duygusal)
Ya takmayın siz onları.
Takımınız, daha çok yeni.
Sana ne oluyor kızım?
Ne anlatıyorsun ha?
Olayın ne senin?
Destek olmaya çalışıyorum.
Senin desteğine, ihtiyaç yok burada.
(Sibel) Hadi yaylan sen de bak, gidiyor sevgilin.
(Müzik - Duygusal)
(Ayak sesi)
(Telefon zili sesi)
Ya ne yapıyorsun?
Teyzesi.
Ben Tarık.
Melis benimle ben bırakacağım eve.
Ya Tarık, ne demek Melis benimle ya Tarık!
(Nefes sesi)
Ablam babamın yanında mıymış?
Sen niye ayaktasın hâlâ bu saatte?
Susadım.
Tamam.
Hadi suyunu iç sonra yatağa çık.
(Müzik)
Bekle biraz işim bitsin bırakacağım ben seni.
Ya ben kendim giderim nasıl geldiysem.
Takımının sana daha çok ihtiyacı var benden.
Sen işine bak, ben Melis'i evine bırakırım.
-Eyvallah. -Hadi.
(Müzik - Duygusal)
Hasta mıdır nedir ya?
Destek oluyormuş, yüzsüz!
İnadına yapar gibi.
-(Sibel) Ama bak işte-- -Sibel!
Fiko orada bak, yalnız bırakma sevgilini.
(Müzik - Duygusal)
Kızlar, siz çıkın.
(Tarık) Hadi kızım, hadi.
(sessizlik)
Nedir bu haliniz?
Hı?
Cenazeniz mi var?
Oğlum, alt tarafı bir maç kaybettiniz.
Kötü mü oynadınız?
Yoo.
Şahane oynadınız.
(Tarık) Ama takım olmayı beceremediniz.
(Tarık) Onu da öğreneceksiniz.
(Tarık) Bir aya kalmaz bu züppeleri buraya gömersiniz.
(Tarık) Yeter ki benim lafımı dinleyin.
Akla ihtiyacımız yok biz sonuca bakarız.
(Tarık) Oğlum!
Ben hayatınızın (Bip) içine diye uğraşıyorum ulan.
Senin hiçbir şey için uğraştığın, yok.
Boş umut veriyorsun sadece işin bitince de basıp gideceksin.
Bize hayal satma, akıl da verme.
Ben sizin basketbol koçunuzum oğlum.
Size akıl da veririm, akıl da veririm. Bu benim asli görevim.
Sen bize koçluk taslayacağına, önce git, kendini adam et.
Kalkın ulan siz de!
(Tarık) Ee, tamam şimdi gidin.
Ama unutmayın!
O züppeler, bugün burada sizi gömdüler.
Eğer bunu unutmak istiyorsanız savaşacaksınız.
Hayat topla, tüfekle, kan dökerek değil.
Ter dökerek savaşacaksınız!
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Reyhan Üzülmez
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Gülay Yılmaz / Nuray Ünal / Feride Tezcan / Tugay Çiftci
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Ayşegül Derin / Dolunay Ünal / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)